年の瀬ですね。何かと気忙しい。
そんな折、28日の夜、胃痛と吐き気で救急外来にかかりました。
辛かったです…
でも、年の瀬においしいもの食べたい意地で(?)驚異的な回復を見せ、今夜はおうどん食べられました。
それより、私は、年の瀬の“瀬”という字も言葉の意味も何となく昔から好きです。
意味としては3つあります。
1、川などの流れが浅く歩いて渡れる所。浅瀬。
2、川の流れの急な所。また、海水の流れ。潮流。
3、物事に出あうとき。機会。「身をすててこそ浮かぶ―もあれ」「逢―」
1、の意味では「百人一首」にこんな句があります。
『瀬を早み 岩にせかるる 滝川の われても末に 逢はむとぞ思ふ』
この句の現代語訳は「川の瀬の流れが速く、岩にせき止められた急流が2つに分かれる。しかしまた1つになるように、愛しいあの人と今は分かれても、いつかはきっと再会しようと思っている」ということですが、
今年は、子どもたちから悲しい手紙を受け取り、まいってしまって引きこもったりもしました。希望を失くしかけました。けれど、この句のように、「われても末に 逢はむとぞ思ふ」ことにしました。
誤解はいつか解ける、きちんと話す機会は訪れる、そのために、元気で誠実に一生懸命生きていようと思います。
年の瀬の瀬は3、の意味ですね…
一年を振り返る機会って意味合いなのかもしれませんね。
皆さま、どうぞよいお年をお迎えください。