こんにちは、インターン正治です。

先週金曜、岩手県大船渡より戻ってまいりました。その件についてはまた後日ご報告するとして…

先日（3/16）、JICA地球広場にてインターン正治の２年間の成果を発表してきました。

BAJは、インターン・プログラムで正治をインターンとして受け入れ、２年間このプログラムを活用しました。

さて、外務省インターン・プログラム とはなにか？？
端的にいえばインターンを受け入れたNGOに補助金を出すプログラムです。
目的は二つ。国際協力への門戸を若手に開くため。そしてNGOの人材育成の基盤強化をするためです。

NGOに対し人件費を含んだ管理運営費（海外渡航費も含む！）をサポートしてくれるプログラムですので、経営基盤が弱いNGO業界にとって、とてもインパクトがあります。

報告会当日 は２０名のインターンさんが１人１５分で発表しました。

思えば、昨年は震災の影響で成果報告会は中止となりました。
１年越しの発表です。いろいろあった１年でした。

私からはこの二年間の活動を紹介すると共に、NGOの仕事をする上での「気持ち」＝精神論に触れながらしゃべりました。

精神論！？
２年間の成果が！？
もっと具体的にないの！？

と言われてしまいそうですが、私がこの２年間で一番勉強になったことは「気持ち」の部分でした。

元気があれば何でもできる、じゃないですが、ちょっと他人には理解しがたい情熱でがんがん行動する人たちの姿に励まされ勇気をいただきました。ベトナム、ミャンマー、東京、そして岩手・・・それぞれの場所で忘れがたい人たちの佇まいが胸に刻まれています。

そんな私も3月いっぱいでインターンを卒業です。

みなさま、本当にありがとうございました。

【オマケ】

みんなで鼻笛を吹くの図。

熊本のNGOの方が懇親会のときに鼻笛を配っていました。

全員分はなかったので、じゃんけん大会で勝った人たちに配られました。

これが鳴らない！！　むずかしい！！

インターン正治
（次回からスタッフ正治になります）

先週末３月１７日（土）の報告です。




雨のなか女性就業支援センター（JR田町近く）にて

BAJ「ミャンマーの今を知る」連続セミナー第１回
『ミャンマー・地域の現状と課題～NGOの視点から～』

を開催しました。


本セミナーはお申し込み受付時からかなりの反響をいただき、

ミャンマーへの高い注目度を感じていました。

そして当日は６０名近くの方がご参加いただき、会場は満席で

一部立ち見もお願いしたほどになりました。



最初に、ＢＡＪ理事長から開会の挨拶。


「ＢＡＪはミャンマーで国際活動をはじめて１８年以上になります。

いま日本ではミャンマーへの関心が高まっていますが、ミャンマーの

地方の様子はほとんど情報がありません。今日はAMDA社会開発機構とＢＡＪの

ミャンマーでの経験をシェアできればと思います」


最初の発表者はＡＭＤＡ社会開発機構の竹久佳恵さんです。


ＡＭＤＡ社会開発機構は、ＢＡＪと同時期からミャンマーで活動しているＮＧＯです。

AMDAグループについて、AMDA社会開発機構のミャンマーでの活動の概要、

中央乾燥地域のメティラ市での生計向上プログラムの内容について

それぞれ詳しく説明し紹介してくださいました。

最後に、現地で感じる最近のミャンマーの変化についてコメントを述べられ、

貴重なご意見を聞くことができました。


会場では参加者方が熱心にプレゼンに耳を傾けていました。


次はＢＡＪミャンマー・ラカイン州マウンドー事務所の

辻シニアプログラムマネージャーの発表です。



辻が駐在するのはミャンマーでも最も地方といえる北西部に位置するラカイン州です。

バングラデシュとの国境地帯で多数の民族が居住する地域で、

政治的にも立地的にもミャンマーにおける地方の様々な問題を抱えています。


ミャンマーでのＢＡＪ事業の概要を紹介のあと、ラカイン州北部での事業について

　①　テクニカルワークショップ事業

　②　コミュニティ社会開発事業

　③　インフラストラクチャー事業

を３つの柱として紹介しました。



次にラカイン州北部の現状、ラカイン州沖での天然ガス開発

シトウェ港でのカラダンプロジェクト、シトウェ技術訓練学校について詳しく説明。

現地で駐在する辻ならではの詳細な報告が続きます。

そして、最後には今後のBAJの活動の方向性にも触れ

　★民族間の共生の重要性

　★雇用機会・所得の増加による家計の改善

　★職業訓練

　★環境問題等に対する取り組みへの住民参加の促進

以上４つの重要性をアピールしました。



質疑応答のあと、セミナー第１回を終了いたしました。

ご参加くださった皆様方、本当にありがとうございました。

ミャンマー・地方の現状を少しでも知っていただけましたか。




その後の懇親会も多数ご参加いただき様々な情報交換をいたしました。



ご参加ありがとうございました




そして「ミャンマーの今を知る」連続セミナー第２回は

２０１２年６月９日午後に開催します。

『ミャンマー・地域の経済～ふたつの視点から～』と題して

ミャンマーを取り巻く経済環境の変化についてＪＥＴＲＯの小島氏

（日本貿易振興機構 海外調査部アジア大洋州課 課長代理）が

また村落部での地域開発をすすめてきたＢＡＪの視点から束村（BAJ企画調整・調査部長）が発表します。



詳細については決まり次第、ＢＡＪウェブサイト等でお知らせいたします。

４月下旬からの参加受付開始の予定です。

引き続きご参加をお待ちしています。



ミャンマーの今を知りたい方は来るしかない

こんにちは。

３月１７日（土）に第１３回ＢＡＪ総会を開催しました。

日頃ＢＡＪをご支援くださっている会員、理事をはじめ

３０名を超す方々にご参加いただきました。



前半は２０１１年度の国内・海外事業について報告がありました。


国内では、２０１１年に新たに２つに事業を開始しました。

ひとつは３月に発生した東日本大震災をうけてＢＡＪが

初めての国内支援として開始した「東日本大震災支援事業」、

もうひとつはリサイクル業者との協働プログラム

「フルクル－古着リサイクルプログラム」です。

どちらも約１年が経過して、これからの課題や今後の展開について

引き続き協議し進めていくことになります。


また２０１１年末にはＢＡＪの広報・ファンドレイジング戦略を策定し

２０１２年はよりＢＡＪへの理解・共感を広めていきたいと思います。



海外事業のミャンマーでは、

２０１１年１０月に発生した鉄砲水洪水で支援活動を開始しました。

日本においてミャンマー関連の情報が増えてきていますが、

ＮＧＯ活動の現場としてはいまだ厳しい状況が続いています。


ベトナムでは、バイオダイジェスターを導入した環境にやさしい

農業支援と観光事業に新たに取り組み初めました。

個人の生活支援から、魅力ある地域づくりへと向かっています。



後半は２０１２年度の活動計画について報告と議論がなされました。


２０１２年は、これまでと同様にアジアの困難な状況にある人々が

自立できるよう「人材育成」と「技術協力」を持って支援していきます。

ＢＡＪスタッフ一丸となって、既存事業の継続と新規事業の計画に

取り組んでまいります。


２０１２年度もＢＡＪへのご支援をどうぞ宜しくお願いします。

今ホットなミャンマーを知ろう

約２０年に渡りミャンマーで国際協力活動を行っているＢＡＪが
ミャンマー人スタッフを囲むチャリティーランチを開催します

急速に民主化が進み、毎日のようにニュースに登場するミャンマーですが、
国民の日常の風景についてはまだあまり知られていません。
ＢＡＪチャリティーランチには、来日中の２名のミャンマー人スタッフと
現地駐在の日本人スタッフもご一緒します
彼らと一緒においしいミャンマー料理を楽しみながら、
報道されない新しいミャンマーの魅力にぜひ触れてみてください

食事・席の手配がございますので、必ず事前にお申込みをお願いいたします。
参加費のうち500円はＢＡＪの活動に充てさせていただきます。

◎日時：4月14日(土)　11:30(受付開始)～14：00
◎場所：ミャンマーレストラン「ミンガラバー」
新宿区高田馬場2-14-8 ＮＴビル３Ｆ
高田馬場駅より徒歩5分
◎お申込先：info@baj-npo.org
◎申込締切：4月7日(土)
◎会費：3,000円(チャリティー500円含む)
※事前振込の方は500円引きでご参加いただけます
振込先：三井住友銀行　新宿西口支店　普通　9393360
トクヒ）ブリッジエ－シアジャパン

担当：山木、関口

BAJがミャンマーで実施している女性の裁縫技術訓練と収入向上事業 には

日本に強力なサポーターさんがいます

以前、家庭科の先生をされていたＨさんです

Ｈさんはミャンマーまで裁縫技術を教えに行ってくださったこともあります。

外国人がなかなか入れない今は日本から新しいデザインを送ってくださったり、

アドバイスをくださったり。

そんなＨさんがミャンマーの女性たちのために裁縫の教材を作ってくださったとのこと。

日曜日に東京スタッフがＨさんのいらっしゃる日光へ行って来ました

そこにはなんと、裁縫の初級向け、中級向け、上級向けのＨさん手作り教材が
だれでも理解しやすいように、楽しくできるように、身近にある素材で学べるように

工夫されている内容のものでした。

たくさんの教材をいただいたのですが、面白かったものを1つだけご紹介。

↓

こちらは段ボールで作った枠に毛糸を通してできる編み物です。

編み目を整えるのはフォークや櫛で！

これなら誰でも簡単にできそうですね

大きな枠で作るとこんな素敵なベストもできてしまうそう

今回いただいた教材は、ミャンマーに戻る駐在員が持ち帰ります。

日光からミャンマーへの贈り物

きっとミャンマーの女性たちも楽しみながら裁縫の技術を

学べることと思います

現地からの反応が楽しみですね。

おまけ１

ミャンマー向けの教材以外にもHさんのおうちは

素敵な工夫があちこちに溢れていました。

日向夏もHさんの手にかかるとこんな素敵に

おまけ2

Hさんからいただいたお煎餅。

ねこのマークがとってもかわいいです

（ス）

ミャンマーのラインタヤー地区は、貧しい地域です。

縫製工場など大きな工場が立ち並び、ミャンマーの地方から出稼ぎに来ている人たちが

マッチ箱のような長屋で生活しています。

工場は三交代で稼働しているので、早朝から夜中近くまで、人通りが絶えない市場があります。

そんな市場通りのなかに、先生の診療所がありました。

小さな診療所です。

先生にヒゲはありません。診療費や薬の代金を抑えて診療を続けています。

何から何まで先生一人でこなしています。

穏やかな人柄、次々と絶えない患者さんたち、黙々と診療する先生・・・、

心に迫ってくるものがありました。

12月から先月2月までBAJ東京事務所でインターンをしてくれた
たかえすさんの報告会へ行ってきました

BAJでのインターンは、NPOサポートセンターの「NPOスタッフ養成研修」 の
中の実地研修という位置づけです。
研修は、BAJでのインターンの他にNPOの概要やマネジメント、一般マナーなど
たくさんのことを学べる内容

そんな研修を終えたたかえすさんは、今後の展望として
出身地沖縄で自然の素材を使ったおもちゃや楽器作りをしたいと
語っていました

そういえば、研修中に実家から送られてきた手作りサータアンダギーを
袋いっぱい持って来てくれたことがありました

BAJでのインターン、養成研修での学びやいろいろな人とのつながりを
地元に持ち帰って活かす。
今後の活躍が楽しみですね

がんばってください！
そして、時々BAJへ近況報告してもらえると嬉しいです

4/12（木）または13（金）に日本語からミャンマー語への
通訳ボランティアを募集します！

BAJは約20年に渡り、ミャンマーで国際協力活動を行ってきました。
貧困や差別などの困難を抱える人々と共に考え行動することで、
相互理解と信頼の橋を架け、人々の自立するための力をつけられるよう、
村人に直接届く支援を行っています。

この度、研修のためにミャンマー人スタッフ2名が来日することになり、ミャン
マー語-日本語の通訳をして下さるボランティアさんを募集しております。

以下詳細となります。

-------------------------------------------------
【日程】4/12（木）または13（金）時間はご相談ください
【場所】東京都内
【申込先】特定非営利活動法人 ブリッジ エーシア ジャパン
TEL: 03-3372-9777
E-mail:info[a]baj-npo.org
([a]を@に変えてお送りください)
山木、関口
　※件名に「通訳ボランティア希望」とご記入ください。
　※必ず氏名、ボランティア可能日時、ご連絡先をご明記ください。
【申込み締め切り】3月30日（金）18:00
-------------------------------------------------

ボランティアの詳細については、お問合せください。
皆さまからのご連絡をお待ちしております！

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
認定NPO法人　ブリッジ エーシア ジャパンはミャンマーでは井戸掘削、車両整
備技術訓練、女性への裁縫技術訓練などの活動を、ベトナムでは子どもたちを中
心とした環境教育活動やフエ市の農家を対象としたバイオガスダイジェスター設
置活動などの多様な支援を行っております。
また、2011年3月11日の東日本大震災を受け、岩手県での活動も開始しておりま
す。

具体的な活動内容については、当団体ホームページをご覧ください。
⇒http://www.baj-npo.org
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

こんにちは、インターン正治です。

先週、岩手県大船渡市へ出張してきました。

この「家」はいったい何か？？

これはJPFの助成金を活用したBAJの復興支援事業として建設中の多目的コミュニティセンター「33キッチン」です。BAJの協力団体の さんさんの会 の新拠点となる建物です。

渡辺治建築都市設計事務所さまをはじめ、様々なボランティアの方たちの協力で、和気あいあいと建設が進んでいます。

※以下は参考までに東京新聞の記事になります↓

　「被災地の団体を支援　配食用の拠点施設建築」

　 http://www.tokyo-np.co.jp/article/kanagawa/20120308/CK2012030802000053.html

もともとの建物はマレーシア政府観光局から提供のあったものです。

本当にいろいろな人たちのパワーが結集した「家」だと感じます！

今後、さんさんの会とともにこの「家」を拠点に

地域のお年寄りや子どもたちや若者を巻き込んだ魅力的な町づくりの活動をしていきたいと考えています。

が、しかし！

3月11日の完成を目指していましたが、雪や雨の影響で少し遅れています。

近いうちにまた建築のボランティアさん（とくに大工さんや建材、建築の知識のある方）を募集いたします。

そのときはまたお知らせいたします！　

腕に覚えのある方、ボランティアに興味のある方、ぜひ一緒に岩手県の大船渡で「家」を作りませんか？

（屋根の下地を取り付ける作業）

（お昼休みはさんさんの会スタッフ特製の料理がふるまわれました！美味い！）

（薪ストーブの上でミカンを焼いています）

インターン正治

（焼きミカンがまた美味い！）

こんにちは

ここ数日、やっと暖かくなってきたと思ったら、今日はまた寒さが戻ってきましたね

三寒四温とはわかっているものの早くあったかくなってほしいですね

さて、現在ＢＡＪが取り組んでいる古着リサイクルプログラムの「フルクル」

事業の開始から１年が経ちました。

プログラムの詳細は下のバナーをクリック！

2011年度に「フルクル」へご寄付いただいた古着の集計結果は以下の通りです。

2011年度合計 　　　　寄付金額合計

1,612箱 →　￥153,853

たくさんの方にご協力いただき、１６００箱以上の古着が集まりました

中には一度だけでなく、数回に渡ってお送り頂いた方もいらっしゃいました。

本当にありがとうございます

　「フルクル」でご寄付いただいた古着は、リサイクル業者に買い取られ、その収益がBAJの

ミャンマー とベトナム 、そして東日本大震災の被災地 での支援活動に活用されます。

業者に買い取られた古着は、アジア、アフリカ、中東など海外に運ばれ、現地の市場などで、

貧困層にも手の届く低価格にて販売されています。

BAJでは、今後さらに「フルクル」広報に力をいれ、古着の回収に取り組んでいきたいと考えています

古着は一年を通して受け付けていますので、引き続き皆さまのご協力をお願いいたします　

「フルクルの流れ」をよくお読みいただき、梱包・発送をお願いします。

送れるもの 、送れないもの がございますので、ご注意ください。