またまた文字![]()
これはすぐ間違いが分かったw川・o・川w
”THE LIFE COMES 。。。”その次は実は”AROUND"のはずo(^^o)(o^^)o
しか~し”A"が抜けてますね![]()
残念”ROUND"だけだと意味は”丸い”になってしまいま~すm(_ _ )m
だから直訳すると”人生は丸い形で来るよ”
でも本当は”人生は巡り回る”みたいな意味で入れたかったと思う(((゜д゜;)))
あと胸のチッチャイヤツも見えづらいと思うけど意味不明です。。。
失敗しない入墨の選び方:間違った文書はもう変える事は出来ないから上から新しいデザインで”カバーアップ”というやり方でかくすしかないね。



