気まぐれ＊のんびり＊ごはんto生活

貴州省の中心地から列車で３時間移動しました！

列車から見える景色が圧巻！！

山の斜面に作られた、芸術的な棚田に見とれてしまいました！

窓が汚すぎて写真が撮れなかったのが残念。。。。

今日のホテルです☆

3日間お世話になります

中々綺麗です♪

この地方で食べた食事です！！

この上にかかっているスパイスおいしいです！

水餃子・・・・これ・・・・まずい！粘土みたいで食べられなかった。。。

骨付き酢豚。

通訳さんが大好きみたいでよく頼む。

私はあまり好きじゃないので・・・食べません。。。

不思議な味がします。

麻婆豆腐。　貴州に来て頼んでみたけどこれもおいしくない！

おして、また現地の人お勧めのお店に！

麺の上にのせる具が選べます。。

衛生状態が微妙で戸惑いましたが・・・・

食べないとも言えないので（笑）

豚の角煮を選択しました。。。。。

あっさりしたスープの上に、すごい量のラー油が・・・・

麺は蒟蒻麺のような感じです。

う～ん。。。。

この地方の味付け苦手です。。。。。

なんとも言えない味付けです。。。

• 
• 
• ツイート

四川省から貴州省へ移動しました！！

貴州はたった1週間！あっという間ですね～～！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

貴州の中心地で泊まったホテルです！

着いたのがお昼過ぎ。

次の日の朝にはもう移動です。。。

お昼に食べた麺です！

う～～ん。あんまりおいしくなかった～～

前回、ブログに書いた通訳さんとの不協和音の話。

なんか、引きずってますね～～

ちょっと気まづい。。。。

その上で、また勃発（笑）

契約では休みの日の食事は通訳さん自身で食べて頂く事になっています。

仕事の日は私が支払います。そういう契約です。

通訳会社と私の会社との契約です。

この日は午後からお休みの日。

中国に来て、初めてホテルでゆっくりしました。

夕方、部屋の電話がなった。。。

通：「夕飯どうしますか？」

自：「ルームサービスでも頼もうかと思ってるけど」

通：「そうですか！じゃぁ、私は０００をお願いします」

自：「いや、今日は休日だよ？ご飯は各自だよね？」

通：「でも・・・・困ります！私のご飯どうするんですか？」

自：「ルールの話したばかりだよね？」

通：「はい。。。でもお腹空いた。。じゃぁ、いいです。何も食べないから」

自：「！！！！！」

この日はルームサービスで一緒に頼んであげました。。。。

お腹空いてるのに食べないって言われてびっくりし過ぎた

また、ルールの確認を次の日しました。。

ご飯については通訳さん折れない！！！

私も、休日くらいずっと一人でいたい日もあるので。。。。

そうとう長くなりましたが。。。渋々納得した模様。。。

普段、食べられない物が沢山食べられるからそれを楽しみに仕事を

しているとの事。。。

普段の給料では食べられない豪華な食事だから食べたい！と。。。。

ほぼ毎日一緒に食事をして、たまの休日の事なんですが・・・。

その数回の事でもイヤだと。。。

一緒に食事ができないなら、前日に食べ物を買って下さい！とまで

言われました。。。。

その必死な形相にちょっと悲しくなりましたが。。。。

でも、これを許すのは良くないので、ダメだと言いました。

たいした金額ではないので払っても問題ない事なんですが、

次にこの通訳さんに当たった人に迷惑がかかるので。。。。

本当にちょっと辛いです。。。。

お金や食べ物の事で揉めるのはイヤですね。。。。

日本ではありえない内容で揉めたので、心が折れそうになりました。

• 
• 
• ツイート

四川省もそろそろ終わりに近づいてきました～～。

ここのお店も、現地の人のお勧めです！

通訳さん、なぜか中国の料理わからないって・・・・・。

通訳さんはもちろん中国人ですよ！

メニュー見ても分からないって言うんです。。

なので、同じメニューばっかりです。。。。

お店によって味も違うのでいいんですけど。。。

なんか不思議です。。。。

麻婆豆腐です。

ここは辛さが控えめで食べやすいです！

お店の方お勧めの野菜炒め。

おいしいですが、油っぽいです。。。。。

白菜と豆腐のスープです。

やっぱりスープは味がしないです。。。

飲み物を頼もうとしたら・・・

通：「スープ頼んで飲み物頼んだら笑われますよ。おかしい。恥ずかしい。」とチクリ。

私は？？？？？でした。

スープ＝飲み物の代わりだそうです。

そんな事、1ヶ月居て初めて聞いた。

通訳さんとの不協和音。

四六時中、一緒だからイライラするのも当然。仕方の無い事。

でも、その態度と言い方に・・・・・。

この時点でまだ1ヶ月仕事をしなければならないので、

話し合い。

1ヶ月も一緒に居るので、ルールやお互いの立場と関係を再度確認。

お友達みたいになってきていたので、ちょっと困っていた所でした。

仕事ですからね。

ビジネスライクな関係でいたいものです。

この記事のＵＰが18日。

あと少しで帰国！！その頃の私は寂しいと感じているのかな？

• 
• 
• ツイート