2014-06-25 20:00:00

NAILS MAGAZINE◎10 Japanese Nail Trends to Watch

テーマ:活動,WEB
NAILS MAGAZINE  様

STYLENail Trends10 Japanese Nail Trends to Watch 企画にて

June 15, 2014 NailSalon AVARICE  ”KAYO ”の作品をご紹介頂きました。

さらにJuly 2014発刊の誌面にもご掲載頂いております。



ピックアップ頂いた以下4作品とインタビュー記事が掲載されております。
是非、ご覧下さい。

10 Japanese Nail Trends to Watch









Kayo Shimoda at Nail Salon Avarice in Tokyo says, “We focus on all finger balance for fingernails. For toenails, we focus on the big toe, and offering a color for the other toes that matches the big toenail is our style.”

【翻訳】

ハンドネイルは10本のバランスを重視、フットネイルは親指に重視を置き、その他の爪は親指のアートに合わせたカラーリングを提案する事が多いです。


掲載ページはこちら または上記画像をクリックして下さい。

NAILS MAGAZINE  様、この度は日本人ネイルアーティストをフューチャーした素敵な企画に掲載頂きまして誠に有難う御座いました。

NailSalon AVARICE”ネイルサロンアバリス”のブログ

【代々木本店情報】

Gallery AVA/AVARICE内
151-0053
東京都渋谷区代々木3-55-9 佐々木マンション1B
03-6276-3645
http://gallery-ava.com/
不定休
完全予約制 営業時間 11:00~22:00
最寄り駅は
小田急線 南新宿または参宮橋駅 それぞれ改札1つ 徒歩5分
JR線 西口 または大江戸線 A1出口  代々木駅 徒歩9分
東京メトロ 副都心線 北参道駅 出口1 徒歩15分

【原宿店情報】

NailSalon AVARICE
150-0001
東京都渋谷区神宮前3-15-8 シャンブル15 206
03-6434-9692
http://ava-rice.com
不定休
予約優先 営業時間 11:00~22:00
最寄り駅
東京メトロ銀座線、千代田線、半蔵門線 表参道駅 A2出口 徒歩5分
東京メトロ千代田線、副都心線 明治神宮前(原宿)駅 5番またはエレベーター専用口 徒歩5分
JR山手線 原宿駅 両出口 徒歩10分

共通
メール:info@ava-rice.com
携帯:090-8849-3645
AD

コメント

[コメントをする]

コメント投稿

[PR]気になるキーワード