TOEICと友達になるブログ

『食事がマズい』と不名誉な評判のイギリス料理ですが、
おいしい食べ物も、たくさんあります。

ある日の午後、Tetburyという小さな町でイギリス名物の
驟雨（シャワー）にあいました。
お昼時でもあったので、雨宿りに入ったパブ　
the Snooty Fox Bistro で ランチとしました。

パブでは、バーカウンターでオーダーと支払いをして、
テーブルに座ります。お料理が出来上がると、スタッフが
テーブルに運んできてくれます。
セルフサービスとフルサービスの中間的な存在です。
しかも、レストランと違って、パブでは昼も夜も食事が
できて、旅行者には便利です。

レストランより経済的なので、よく利用しました。
ここの食事は期待以上に美味しかった！！

たっぷりサラダ
サイドディッシュは、日本では珍しいパースニップ
白いニンジンみたいな色と形をしていますが、不思議な甘さがあります。
Nisoise-tuna,olive,bean and egg, tomato and potato salad
Parsnips, honey roasted　
　
外国での食事では、メニューの説明を読んで、完成品を想像する楽しみも
ありますね。材料の名前も、英語で覚えておくと理解が早いですよ。

• 
• 
• ツイート

日本語ニュースのタイトルは、『現代版わらしべ長者』

My name is Kyle MacDonald and I traded one red paperclip for a house. I started with one red paperclip on July 12 2005 and 14 trades later, on July 12, 2006 I will trade with the Town of Kipling Saskatchewan for a house located at 503 Main Street. Feel free to give me a shout - all my contact info is here. Click on pictures below to read about each trade.

２８歳のカナダ人男性マクドナルド氏は、ネットの物々交換サイトで１４回のトレード（交換）を繰り返し、
houseを手に入れたそうです。しかも元手はクリップ一本だって！！
一年前にクリップをサイトにアップし、次々と　better なものとの交換を繰り返し、、
ついに、この７月、houseを自分のものにする手続きをして、その家に転居するそうです。

あまりに楽しいお話なので、今朝アメリカのTVに出演したそうですよ。
詳しくは、彼のブログサイトへ（もちろん英語）
TVの動画もあります。


http://www.oneredpaperclip.blogspot.com/

• 
• 
• ツイート

著者： 十貴川 洋子

タイトル： バンク・ホリデイ

日本では「○○の日」「●●の日」と名前をつける休日、
イギリスでは単に『BANK HOLIDAY バンクホリデー』と呼びます。
もちろん、銀行だけでなく、学校や会社もお休みです。

そんなタイトルが目について読んでみました。
十貴川洋子著 「バンクホリデー」

一見、軽い恋愛ものーー実は文化論、ジェンダー論、という展開に、
思いがけず（？）も、楽い読みのものでした。

「ロンドンで生活する」「シティーで仕事をする」そんな情景がありありと
目の前に浮かんでくるようなテンポのいい語り口。
なにより楽しかったのは、主人公と共演者たちの『切れのいい会話』。

日本女性に対する偏見をモノともせず、辛辣なセリフをさらりと切り返す
ーーーその饒舌に、活躍ぶりに、喝采を送りたくなります。

外国で仕事をするには、英語力は必須条件。

でも、それだけではの競争社会を生き抜くには十分ではない。
当然ながら仕事の実力と、人間的魅力と、それに強気と運と、、
しかも、これほどの会話上手になるには、知識と教養と、、、
英語学習は奥が深い！

狭い日本を飛び出して、外国に活躍の場を求めた日本女性
頑張れ！

• 
• 
• ツイート

「やっぱり英語をしゃべりたい」

によると、漫画家の中尊寺ゆつこさんは、かなり英語が上手だったらしい。

アメリカで生活した時期、英語は初級だったけど、友人も大勢できて楽しい生活を送っていた。 けれども、そのままでは「これ以上は、上手にはならないかも」と気がつき、「やっぱり文法が大事だわ」と、日本に帰国して文法を特訓したという、、、

入門段階で文法を始めると、学校時代の悪夢（！笑）がよみがえって、すぐにやる気をなくすから 感心できないけれども、
英語で、ある程度のコミュニケーションがとれるようになった人が、
文法を復習するのはレベルアップに効果的！ 

彼女の「英語負け組からの脱出法」が、万人に効くわけではないけれども、彼女の漫画ファンには、カリスマ効果も期待できるから、おすすめ。

読み物としても楽しい！

• 
• 
• ツイート

ひなまつりはthe dolls festivalといいます。festival（おまつり）が大げさだと感じたら、dolls dayとかgirls dayでもいいでしょう。カナダに住んでいたころは、近所の女性を招きgirls day partyをしたものです。お客様は、マンントルピースに飾った「お内裏様」に大喜び！何十回とひな祭りをしたはずなのに、カナダ時代の、お茶とケーキだけの簡易版「ひなまつり」が、いちばん印象に残っています。幼かった娘たちの記憶と、カナダの友人たちとの貴重な思い出とともに、、、写真は新千歳空港クラフトショップの店頭で見つけた木製のひなかざり、素朴なぬくもりが人気、表情もやさしい。

• 
• 
• ツイート

Can you cook? 外国人を自宅でもてなす時に、ほんの少しでも「日本食」を取り入れると喜ばれます。もちろん、「なんちゃって日本食」で大丈夫。たとえば、ありあわせの具をもりあわせた「ちらし寿司」：アスパラガス、キドニービーンズ、ハム、ミニトマト、卵、さやえんどう、スモークサーモンなどなど、ジャパニーズセンスをいかした盛りつけで、きっと「WOW！ It's Wonderful」と感心されること請け合い。
本格的なだしがとれなくても、材料がそろわなくても大丈夫。本格的な日本食を求めるのなら、レストランに行けばいいのですもの。あなたに作ってほしいのは、コミュニケーションとしての日本食。その一皿をきっかけに、話題が広がり、楽しい時間を共有できることでしょう。最近は、お料理ができる男性も増えてきているようで、喜ばしい限り。
Daddy's Special にチャレンジしてはどうかしら？

• 
• 
• ツイート