『マイマイ新子と千年の魔法』はウィスキーボンボンだった
テーマ：マイマイ新子
東京に続き大阪でも『マイマイ新子と千年の魔法』のレイトショーの上映が決定。それぞれ一館のみですが、観る機会が増えたのは喜ばしいことです。他にも波及することを願いつつ、２０１０年第１回目の記事は去年のうちに載せるはずだった『マイマイ新子と千年の魔法』の感想その２です。今回はかなりネタバレありなので、これから観ようという方には以下を読むことをお勧めしません。
ようやく２回目を観てきました。
前回自分が見逃していたというか、何となく流して見てしまっていた“赤い紙”や“花びら”なんかを改めて確認。しかし自分がこの映画を観終わった後にモヤモヤした最大の原因は、いつの間にか主人公が新子から貴伊子に代わっていることでした。映画を観終わってもこの事に気付いてない人は意外に多いように感じます。新子が無条件に主人公だと考えていると、完全に貴伊子に振り切られたまま映画が終わってしまう。かといって最初から新子と貴伊子の二人が主人公だと考えていると主人公交代のダイナミックさが伝わらない。特定の誰かに感情移入するのではなく、もっと引いた位置から観るべき映画だと言えるでしょう。
原作の『マイマイ新子』は新子を主人公とした自伝的小説でしたが、『マイマイ新子と千年の魔法』は新子の視点に始まり、貴伊子の視点で終える映画。だから終盤の新子の祖父・小太郎の件なんかも実にあっさり済まされる。新子の視点のままだったらこうは行かない。原作の一部を読んだ限りでは貴伊子の周辺に最低限の改変を施して映画に描かれない原作の領分は極力そのまま通じるように残してあるようです。貴伊子を主人公に格上げしたからそれが可能になったとも言えるでしょう。泥棒に御飯を食べさせた話とか、金山食堂の娘と貴伊子の話とか、映画ではセリフだけで表されたこれらのエピソードは既に原作を読んでいればニヤリとさせられ、後から読めば映画を更に味わい深いものにするはず。映画のタイトルが原作の『マイマイ新子』はそのままに、原作中にある言葉“千年の魔法”を付加する形になっているのも原作尊重の表れだと思います。更に言うならこの『マイマイ新子と千年の魔法』というタイトルは貴伊子の視点によるものであり、タイトルロゴは一本だけが極端に短いあの色鉛筆で貴伊子が描いたものなのでしょう。７色以上の色鉛筆 （原作では“くれよん”）を持っているのは貴伊子だけのようですし。そこまで考えるに至ってこのタイトルに疑問を感じることは無くなりました。いや、このタイトルでなければダメだ。
一見するとこの映画は御当地映画のようでもあり、ノスタルジーを売りにした映画のようでもあり、健全な要素のみで作られた子供向け映画のようでもあります。そして最後の最後には新子から貴伊子へ鮮やかな主人公交代劇。映画『マイマイ新子と千年の魔法』は甘い甘いチョコレートのような先入観を全て裏切り、大人も酔わせるウィスキーボンボンのような映画だったのです。
