2011-10-28

stairway to heaven

テーマ:生きた英語を学ぶ
***

How everything still turns to gold
And if you listen very hard

The tune will come to you at last
When all is one and one is all

To be a rock
and not to roll

***


誰もがそれは

お金を払えさえすれば
手に入れられると思っている


お金さえあれば
お金さえ持っていれば

手に入ると

信じて
疑わない


真実を伝えるメッセージは
いつだって2つの意味を含ませる


2つの意味の
どちらの方を自分の解釈とするかは

自分自身の心に
委ねられている


本当に欲しいものは
お金では買えない


君は

新時代を生きる準備は
もう整ったか?

黄金を手に入れる準備は
もう整ったか?



Led Zeppelin「Stairway to Heaven」







2011-10-28

Haruki Murakami

テーマ:生きた英語を学ぶ
Angela lalaのメッセージ*天使のこころ*-haruki


“I am 99 percent a fiction writer
and 1 percent a citizen,

As a citizen I have things to say,
and when I have to do it,
I do it clearly.

At that point,
nobody said no against nuclear-­power plants.

So I think I should do it.
It's my responsibility.”


The Fierce Imagination of Haruki Murakami




たった1人で

世界と向き合っている
村上春樹はカッコいい



彼が小説家デビューした当時から

発信し続けていた
一貫したメッセージは

何十年もの時の経過と

作品発表を続けるという
彼の継続的行動により

今や地球全体に
浸透しつつある



彼もまた
生きながら伝説を生んでる男

日本が誇る
革命的作家である






2011-10-28

Think different

テーマ:生きた英語を学ぶ
Here's to the crazy ones.

The misfits.
The rebels.
The troublemakers.

The round pegs in the square holes.
The ones who see things differently.

They're not fond of rules.
And they have no respect for the status quo.

You can quote them,
disagree with them,
glorify or vilify them.

About people only thing you can't to do is ignore them.

Because they change things.
They push the human race forward.

While some may see them as the crazy ones,

we see genius.

Because the people who are crazy enough to think
they can change the world,

are the ones who do.



http://www.apple-style.com/thinkdifferent_mov.html



***


Angelaも
クレイジーでありたい


誰もが心の内では
気がつきながらも

ひたすらに
押し隠していることを

大きな声で
言いながら生きたい


誰もが「あえて」言わないことを
声を大にして言い続けたい



タブーに挑戦し続けたい



『Think different』

この言葉を
いつも胸に刻みながら






2011-09-18

Hotel California

テーマ:生きた英語を学ぶ

I was thinking to myself
"This could be heaven or this could be hell"


He said,

"We haven't had that spirit here
Since 1969"

"You can check out any time you like
But you can never leave"


  by Eagles
  from「Hotel California」

***


ここは
天国か地獄か?

人生のワナは
至る所に張り巡っている


いつでも
だれでも

ワナにハマれる


ワナにハマったら
ちょっとした快楽は用意されている


ちょっとしたご褒美
ちょっとしたお楽しみ


それで満足しろと

まるで
強制されているかのように



いつでも出られるように見せかけて
一生出られない枠に閉じ込めるワナ



形ではない
見せかけではない

本当の脱出を試みなければ



それこそが

「不可能を可能にする」
人生の奇跡となるからだ




Eagles「Hotel California」









2011-09-17

Express yourself

テーマ:生きた英語を学ぶ

Don't go for second best

Second best is never enough
You'll do much better

Express yourself
Express yourself


    by Madonna
    from「Express yourself」

***


2番目なんて目指すなよ


2番目の夢を
実現させたところで

1番目の夢が実現されなきゃ

自分の心が
満足するはずないんだから



誰かにとっての2番目の愛人で
君は本当に満足か?



君は1番を目指せる
君なら1番を獲得できる

君なら1番目の夢を
必ず実現させられるから


自分を表現するんだ
自分を表現し続けるんだ


本当の君を

あるがままの
嘘偽りない君を

自己表現し続けるんだ



MADONNA「EXPRESS YOURSELF」






2011-09-10

Can Do

テーマ:生きた英語を学ぶ
Did you ever stop to listen
To what you're missin', in the things you say
If you open up your eyes
Then you'll realize, what I say

You take that golden rule
That you learned in school
And just throw it away
If you're well directed
Then you're protected, from the evil ways


You can do what you want to
You can do if you try
You can do what you want to
You can do if you try


from 「INFINITY」in 1978
by Journey


***


心の目を覚ませ

心の声を聞くために
人生の流れを一旦停止させるんだ


学校で習ったことなんて
ゴミ箱に放り投げて

悪魔の囁きから
自分の身を守り続ければ

自分道は必然的に見えてくる



君が望めば
できる

君が欲すれば
手に入る


君はできる
君はできる


君ならそれを

見事に
やり遂げる


Journey「Can Do」








2011-09-03

肯定こそが最強である

テーマ:生きた英語を学ぶ

What is more powerful than a "YES"?


***

If you say "NO" to life, you will not have a life.
"YES" is the only answer.
              
         YOKO ONO
***


自分自身に
自分の全人生に

自分で「YES」と言うからこそ

自分の人生は
自分好みに作られていく



肯定より強いものは
この世には存在しない



肯定こそが唯一の「チカラ」だからだ






2011-08-25

ジョブズはApple会長へ

テーマ:生きた英語を学ぶ
もうすぐこのページ
入れ替わっちゃうんだろうから

今のうちにコピーして残しておこう

Angela lalaのメッセージ*天使のこころ*-j1



ジョブズからのメッセージ

Angela lalaのメッセージ*天使のこころ*-j2




2011-08-19

否定の強調

テーマ:生きた英語を学ぶ
***

We don't need no education.
We don't need no thought control.

by Pink Floyd
from 「The Wall」

***


おかしな教育は要らない
マインドコントロールなど断固拒否する


正しい教育を
本当の教育を


自分で考える力を
自分で選ぶ力を

自分で立つ力を
自分で得る力を


自分で生きる力を


正しい教育を
本当の教育を



君も今こそ
洗脳から解き放たれ

自分の意志で
自分だけの人生を

手作りしていくんだ



Pink Floyd「Another Brick in the Wall(Part II)」







2011-08-16

Identity

テーマ:生きた英語を学ぶ


The thing about meditation is:
You become more and more 『 YOU 』

By David Lynch


***


瞑想とは

脳内グルグルを停止すること
脳内グルグルを客観視すること



そういう時間を
人生の中で少しでも持つことで

自分らしさは
どんどん浮上していくからこそ


瞑想は自分自身を見いだす手段となるんだ






Amebaおすすめキーワード