February 25, 2010 16:00:36

日本との英国との違いで、ビックリしたこと

テーマ:オンライン広報大使

オンライン広報大使については

大使になったよ!  (目次ページ作りました)



第2回は「7 日本との英国との違いで、ビックリしたこと」




こーれは!


たっくさんありますよ><



・アメリカ英語とけっこう違う

・スコットランド、ウェールズ も民族意識が強い

・進化論を信じてない人がおおい

・蛇口がお湯と水で2つある(自分で混ぜる)

・鶏肉を1羽まるごと売ってるだの(しかもけっこう安い)

・携帯の画面が小さいだの

・列車バスが来ないのが当たり前

・ランダバート笑

先生を呼び捨て

・真冬でもクラブへはほぼ裸みたいな格好で

・パブのトイレにコンドームの自販機がある

・誕生日会は自分で企画

エトセトラエトセトラ



(なんか「これ気になる!」みたいのあったら記事にするんで

おしえてくださーいハート




でも1番びっくりしたし、最近も度肝をぬかれたのは、



セミナーにてギリシャにおける交通事故についての
ジャーナルを批評中。



英国・アイルランドは日本と同じで左側通行なんですが

ギリシャは他のヨーロッパの国と同じで右側通行なんですね車aya


だから違う交通ルールの国からきた旅行客の方が

交通事故が起こしやすい、というようなジャーナルだったんですが


だんだん話がそれて、

「旅先でびっくりした交通ルール」の話に。



はじめはどこどこの国の運転が荒い~と

いろんな国の名前を挙げてたんですが、


デモンストレイター(先生)が

ほんとうにびっくりした顔で話しだしました。


「ドイツ人てすごいんだよ!










みんな信号が変わるまでずっと待ってるの!」



ことばこ in Dublin-アビイ・ロード


えっ・・・



いや、そうじゃなかったら
信号の存在意義って・・・?



日本だと青信号でも右折左折してくる車があって、

気をつけたり、待ったりしなきゃいけないですけど、


ダブリンの特にトリニティのある市内は交通量が多いからか

青信号というより、左折右折直進の青矢印で、

歩行者信号が青になるには直進が青になるまで待たなきゃいけないので

信号が変わるのにすごく時間がかかるんです。


英国・アイルランドは赤信号の意味は

「気をつけて渡れ」


ちなみにわたしはもうこの癖がついてしまったので

日本に帰るたびに赤信号を渡る非常識な人になってます(;´▽`A``


(大阪人は赤信号渡るって聞いたことあるんですけどほんとですか?)




でもスペインに行ったときに知り合ったアメリカ人が言ってたのは

「でも日本人は他の人が渡ってたら渡るよね!
アメリカ人は他に人がいなかったら渡るんだよ~」


日本人はみんなで渡れば怖くない!ですけど、

他人がやってれば悪いこともできちゃう日本人て彼女からするとほんと不思議らしいです。

 

自分が常識だと思ってることが、

他の人からしたら非常識だったり・不思議なことだったりすることは

誰にでも、どこの国にでもあることなんだろうな、と思います。


それを知ることができただけでも

留学した価値があるかな、と思ったりしますきらきら


うは、なんかかたくなっちゃいましたが

この面白さがアイリッシュの友達とはわかちあえないのが

寂しいところだったりします><笑




昨日までの週計が460ポイントでしたsei

史上最多じゃないかな!?

いつもありがとうございます><



赤信号、日本では守ろうね



のぽちっと!

バナークリックで応援おねがいしますハート


携帯からはここ→クリック




同じテーマの最新記事

Amebaおすすめキーワード

    アメーバに会員登録して、ブログをつくろう! powered by Ameba (アメーバ)|ブログを中心とした登録無料サイト