感傷的で、あまりに偏狭的な。

ホンヨミストあもるの現在進行形の読書の記録。時々クラシック、時々演劇。


テーマ:
「くも膜下出血」

を入力する際、耳で聞いたとおり、

「くもまっかしゅっけつ」

と打ったら「雲真っ赤出血」

と出た。
・・・こわいわっ。


あれれ?と漢字を思い浮かべ、

「くもまくかしゅっけつ」

と打ち直したら出た。

・・・そりゃまあそうなんだけどさあ。ブーブー。


耳で聞くのと、文字で書くのとが違う言葉はまだまだある(ハズ)。

今、思いつくのは

「大岡越前」(おおおかえちぜん)

実際口にすると、

「おーかえちぜん」

絶対に「お」を3つも言ってない。


(おまけ)
今日の「サザエさん」でも同じようなことやっていた(「しりとり」)のだが、
今日の2本の脚本を書いたの、だれだったんだろう。
妙にシュールで、ウィットに富んだ脚本だった。

AD
いいね!した人  |  コメント(2)  |  リブログ(0)

あもるさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。