你好！サワディーカー

インターでは、日本の学校に比べると宿題が少ない！
週に２回、子供の英語レベルに合わせた本が渡され、毎日音読する。
（これは簡単なので、息子でも読めるレベルだ）


そして、毎週金曜日に、宿題を渡され、提出日は水曜日でいい。

なんだ、楽勝！！

とおもいきや・・・


この金曜日に出る宿題が難しいのなんのって！！

親子で格闘しております

息子は現在８サイ（４月生まれ）で、日本の学校だと２年生にあたる。
が、イギリス系インターは９月が新学期のため、現在息子はYEAR３

９月からYEAR４になる

なので、念のためタイにいた一年生の間に、九九はやっておいた。

しかし、息子の宿題を見ると、割り算！！
しかも１０÷３＝３あまり１

おいおい、あまりの計算までやってるんかい！

息子に授業分かった？
と聞くと、
「わかるよ。１０リンギット持ってて、３人でわけたら１リンギット余るってことでしょ？」

おいおい、教えてないのにすごいぞ！

しかし、計算はできても文章題が・・・

全部日本語に訳して、それから問題解かせて、英語に直し、それをﾌﾟﾘﾝﾄに書き写させる。

もちろん、宿題は算数だけではない。

え？お母さんこのﾌﾟﾘﾝﾄさっぱりわからないわ？？

ということでお父さんの出番だ。

しかしお父さんはとってもスパルタすぎて、結局私がサポートに回る。
早く一人で宿題できるような英語力ついてください～

家族中で、宿題に取り組む毎週土曜日なのです・・・
今日持ち帰る宿題は、何だろう？？？