オーソン・ウェルズのフォルスタッフ（二）

『オーソン・ウェルズのフォルスタッフ

真夜中の鐘』

FALSTAFF

(Chimes at Midnight)

FALSTAFF

Campanadas a medianoche

映画 116分　 白黒

1966年5月8日カンヌ映画祭公開

1986年10月10日　日本公開

製作国　スペイン　スイス

出演

ジョン・ギールグッド（ヘンリー四世）

フェルナンド・レイ（ウスター）

ノーマン・ロドウェイ（ヘンリー・パーシー、

　　　　　　　　　　　　通称ホットスパー）

ホセ・ニートー（ノーサンバランド）

監督　オーソン・ウェルズ

　王宮のシーンは石垣と共に窓から差す陽光も

綺麗で荘厳な映像を成立せしめている。

　ジョン・ギールグッドのヘンリー四世は堂々として

いて朗々たる台詞回しで、王の言葉を語る。

　風格の中に王位を奪い取り前王を殺害したことへ

の罪の心がこめられている。

　傲慢なウスターの態度に王は怒りを爆発させる。

　王　　ウスター、さがれ、お前の目には危険な反

　　　　　抗の色が見て取れる。

　　　　（松岡和子訳　『ヘンリー四世』）

　ギールグッドの台詞は厳かで重厚である。

　会議の場ではヘンリー四世の政権が安泰ではなく

反乱が起こりつつあることを読者観客に予測させる

ものとなっている。

　（2016年5月21日・2016年10月10日に加筆しまし

　た）
 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　合掌