Thu, February 16, 2012 posted by amalfi2

バレンタインの帆立貝のディナー

テーマ:フランス料理デザートレシピ

*イタリア料理紀行dalガンベロロッソ

みなさま、こんにちは。 今日も、当ブログをご覧いただきまして、ありがとうございます音譜
人気ブログランキングへ ←こちらのランクも、あたらしいカテゴリー「フランス」に参加してみました。みなさまの応援で、上位にランク中です。クリックでのお礼申し上げますラブラブ



さて、昨日は、バレンタインデー。昨日は、午後用事があったので夕方急いでディナーの食材を買いにいきました。まずは、お皿に、上質なオリーブオイル、レモンで和えた、緑の農園に、コマトコンフィで飾り付け





*イタリア料理紀行dalガンベロロッソ


バジリコ、イタリアンパセリ、ケイパーのソースをかけて、





*イタリア料理紀行dalガンベロロッソ

オーブンからだしたのは、アトランティック産の大きなホタテガイをまるごと、そしてマッシュポテトと、弱火でじっくりいため白いままの玉ねぎ、ローズマリー、タイム、ニンニクを載せたトマトコンフィ、に、上のソースを入れた、パスタ・フィロ。


パスタ・フォロに使い方は、イタリアのガンベロロッソに留学していたときに、とあるシェフから教えてもらって、以来、トゥールーズのお料理教室でも習ってきたばかり 。自宅で使うのは、実ははじめて。昨日は外出していたので、帰り際に、カジノというスーパーに行ったら、パスタ・フィロも帆立も売っていなくて、いつもの巨大スーパー、カルフォールに行って買うことができました。


中に入れる具は、先生に教えて頂いた子牛とフォアグラが入ったのもとても美味しかったのですが、なにせ数日前のポテという巨大な豚のすね肉をつかったお料理を2日かけて頂いたばかり! 前日は野菜だけのお鍋で胃を落ち着かせていたところなので、帆立にしてみました。




*イタリア料理紀行dalガンベロロッソ


オーブンから出したばかりのアツアツをおいてできあがり♪アトランティックの帆立は、厚さ5センチ!大きくて、しかも旨味がたっぷりで、本当に美味しい~~ラブラブ 


帆立はヨーロッパでは結構お値段が張るので、なかなか手が出なかったのですが、今日は特別です。




*イタリア料理紀行dalガンベロロッソ

真っ赤なのは、帆立の卵巣。オーブンの中でハーブ、オリーブオイル、ニンニクにからめて、焼いておきました。


バレンタインは冬の味覚、帆立をつかったディナーにしてみました。



ちなみに、ホタテガイ(Scallop)は、

イタリアイタリア語では、通常、複数形で、レ・カッパサンテ (le capasante)といいます。

フランスフランス語では、ラ・コキーユ・サン・ジャック (la Coquille Saint-Jacques)

サン・ジャック(聖ヤコブ)の貝の意味。

*聖ヤコブのスペイン語名、サン・ティアゴで気が付かれたかたもいらっしゃるかもしれませんが、サン・ティアゴの象徴が帆立貝であることから、フランス語では、サン・ジャックと呼ばれています。

調べてみたら、イタリアイタリア語でも、コンキリャ・ディ・サンジャコモ(Conchiglia di San Giacomo)と、いうこともあるみたいですね!




今日も最後までブログご覧下さり、ありがとうございました。


少しずつ、楽しいブログに成長していきたいと思います。

「読んだよ」と、下のアイコンをクリックで応援頂けると嬉しいですラブラブ
Please Click icons below to vote me!
人気ブログランキングへ     プロバンス生活情報


今日も、ブログにお立ち寄りいただき、ありがとうございました音譜
こちらもどうぞ。

イタリア郷土料理ワイン教室ラ・フォルケッ【帰国時のレッスン案内ご希望の方はご連絡ください】

【料理研究家・シェフにオススメ!1週間からOK!】 イタリア料理留学入学サポート(トスカーナ、フィレンツェ、シエナ、ボローニャ、アレッツォ、ウンブリア、カンパニア、ソレント、ナポリ、等)

コメント

[コメントをする]

コメント投稿

一緒にプレゼントも贈ろう!

Amebaおすすめキーワード

    $(document).ready(function(){ $("#zenback_loady").insertBefore("div.foot"); });
    アメーバに会員登録して、ブログをつくろう! powered by Ameba (アメーバ)|ブログを中心とした登録無料サイト