天津甘栗丼＠中国

国慶節の天津。
めっきり、涼しく…というか、肌寒く感じます。
日中の気温も２０度を下回りはじめました。
極寒の冬に向けて、まっしぐらでしょうか。

９月中旬は、１週間ほど日本に出張へ行っていました。
天津の最高気温は既に２０度代でしたが、日本は３０度越え。
日中に外に出る機会も多く、かなりバテました。
中国へ帰国日の当日が、らんまんズの会合。
残念ながら１次会は出られませんでしたが、２次会から合流。
日本完全帰国により今回が最後となる、はらしゅんさん のご命令（？）で、大きな荷物を抱えて２次会会場の和助へ直行。
しらふの私には、既に出来上がったみんなの目が怖い…。
奥様のcoupyさん には残念ながらお会いできませんでしたが、はらしゅんさんへの最後のご挨拶には間に合いました。
日本でのご活躍、期待しております。

そして、国慶節休みは、約２年ぶりの台湾へ。
またしても、３０度越えの中に、身を投じてまいりました。
暑かったり、寒かったりと、さすがにちょっと風邪気味です。

• 
• 
• ツイート

国際郵便局へ荷物をとりに行くため、旧天津駅に行って来ました。

今の天津駅は臨時なので、旧天津駅という言い方は、正しくないかもしれませんが。

駅舎は変わって無いように見えますが、駅前は、かつての面影は全くありません。

全面、土がむき出しになってます。

うろうろしていたら、靴が土だらけになってしまいました。

そして、大部分が１０ｍほど、掘り下げられてます。

ホームを地下に作るのでしょか？

地下街を作るとは思えませんが…

完成形はどうなるのか、早く見てみたいものです。

• 
• 
• ツイート

なんだか、ここ数日で、すっかり秋めいてしまいました。
天津の短い秋、有効に使いましょう。

さて、天津にもついに（？）「鼎泰豊」がやってきます。
私の周りでも若干うわさになっておりましたが、気づくと、家の目の前にありました。



紫金山路×賓水道の「帝城飯店」に、１０月オープン予定となっております。

「鼎泰豊」といえば、台湾で超有名な小籠包のお店。
私も何度か本店に足を運んだ経験があります。



小籠包自体は上海料理ですが、「鼎泰豊」は、その本場上海にも進出し、人気を博しておるようです。
日本にも、何軒かありますね。
私の住んでいた横浜にもありました。

こういう名店と呼ばれているお店が支店を出すと、得てして本店と味を比べてしまいがちですが、期待は程ほどにして行ってみれば、ちょっと感動できるかもしれません。
私も、期待半分くらいで、行ってみたいと思います。

ちなみに、お勧めメニューはもちろん小籠包ですが、私が特に気に入っていて、毎回頼むのは、「元盅鶏湯 」（鶏スープ）です。



いわば、小籠包の、命のダシですね。
小さな小籠湯がスープに浮かんだ、「小籠湯包」なんていうのも、いけます。
天津店にあるかどうかは分かりませんが、見つけたら、ぜひ。

• 
• 
• ツイート

遅ればせながら…
8/18（土）、第１７回らんまんズ会合が開催されました。

場所は、創作日本料理「柚子」。
解放北路、ハイアット斜め向かいの信達広場７Ｆにオープンしたお店です。

店内は、広い…というか、広すぎ？
店員さんの案内リレーで、お部屋にたどり着きました。
トイレに行くのも、店員さんリレーがあります。

料理は、和食はもちろん、イタリアン、中華風など、さまざま。
まさに、創作料理といった感じ。
お味は、なかなかではないでしょうか。
創作料理がこれほど楽しめるお店は無いので、貴重な存在になると思います。

今回はお子様少なめなので、落ち着いて飲めるかな…
と思いきや、そのお子様が、なかなかのつわもの。
結局、お子様中心のペースで、いつもどおりの１次会といった感じ？
今回も、パワーをいただきました。

１次会は抑え目にして、２次会はいつもの「和助」でまったりと焼酎。
やっぱ、これが無いと、私としてはちょっと寂しい限り。
楽しませていただきました。

幹事のQuziGoziさん 、ありがとうございました！

• 
• 
• ツイート

ぼ～っとしていたら、いつの間にやら、QuziGoziさん からバトンが回ってきました。

では、やってみましょう。

◇中国天津バトン◇

• 
• 
• ツイート

北京オリンピックまで、あと１年となりました。

２００８年、８月８日、午前８時開幕です。

覚えやすいですね。

一年後の今頃は、既に競技が始まっているでしょうか。

天津にも会場が用意されているので、盛り上がりは波及してくると思われます。

北京のホテルは取りづらそうですから、天津に泊まろうかとお考えの方もいらっしゃるかも知れません。

私も、北京五輪までは、天津に滞在できそうです。

上海万博までは、どうかな？

いたいような、いたくないような…

ちなみに、このまえ行われていたチケット予約、公式サイトからやってみました。

２ヵ月後くらいに結果がでるのかな？

でもまあ、私のくじ運では、ちょっとむりかも。

第２次抽選もあるそうなので、はずれたら、チャレンジしてみようと思います。

全部はずれたら、誰か譲ってください！

• 
• 
• ツイート

QuziGoziさん とか、harashunさん とか、ポン酢さん とか、いろんな方がやっていらっしゃるようなので、私もやってみました。

脳内メーカー 。

まずは、本名で…。

…、これは、何なんざんしょ。

うそつきで、忘れっぽい、金を求める悪人？

金には、それほど執着心はないですが…

忘れっぽいところだけ、当たっているということにしておきましょう。

続いて、天津甘栗丼で。

う～ん、どう見たら良いものか。

表面上はエロエロだけど、芯には愛がある…？

ただ単に、頭がスカスカという噂もありますが。

• 
• 
• ツイート

7/21（土）、第16回「天津らんまんズ」会合が開催されました。

今回は、永安道の「唐宋府」にて。

私の会社からすぐの場所なので、何回か行きましたが、これだけ大人数は、初めてでしょうか。

写真は、開始直後に撮ったもののみ…

この後、料理がわんさか、出てまいりました。

料理も安くてうまいし、部屋もノスタルジックな感じで、なかなか良いお店ですね。

やる気のなさそうな店員さんは、相変わらずおりますが。

幹事のlapakoさん 、Karinさん 、ありがとうございました！

３連続中華料理でしたが、次回はどこになるでしょうか。

• 
• 
• ツイート

お久しぶりでございます。

何となくサボっていたら、１ヶ月経ってしまいました。

今週末は、急な出張で、上海へ行っておりましたので、その話題でも。

上海は、どんより天気。

気温は、天津と同じくらいだと思いますが、とにかく、蒸し暑い…

天津も、夏は比較的蒸しますが、日本や上海に比べると、全然マシですね。

夜は、新天地へ繰り出しました。

オシャレな、バーやレストランが集まった場所。

こちらは、新天地にある、巨大チェス版です。

とあるバーに入ったのですが、高いですね…。

カールスバーグの小瓶が、６５元もしました。

早めに、退散…

上海のお店やタクシーって、１００元札出しても、あまり調べないような気がしました。

余裕を感じます。

天津では、機械で、目で、しつこいほど調べますけど。

• 
• 
• ツイート

よく、日本のドラマＤＶＤとかを買っていた、八里台のお店へ久々に行ってみると…

無くなってました…。

自宅からチャリンコで行ける範囲にあったので、結構便利だったのに。

移動したのか、つぶれたかのかは、分かりませんが。

どこか、別のいきつけを探さねば。

ところで、これとは関係ないですが、ちょっと気になるニュースが上がってましたね。

回収紙をナプキンに、ようじ再使用も…中国紙報道  国際  YOMIURI ONLINE（読売新聞）

気をつけましょう…

• 
• 
• ツイート