もう11月ですねぇ~。
息子の幼稚園も決まりやっと一段落です。
11月といえばサンクスギビングデーの月ですが、
この話題も2年越しとなってしまいました~
ごめんなさい(><;)
思い出しながらけっこう長文になってしまいましたが、
どうぞゆっくりとお付き合いのほど~
動物園からホテルに戻り、少しゆっくりした後
感謝祭のパーティーにご招待してくれた友人夫妻が迎えに来てくれました。
前回、コオリナへ行く車中での大絶叫
を覚悟して
嫌がる息子を用意してくれたベビーシートに
無理やり乗せようと悪戦苦闘していたら、
「No problem, OK !」ベビーシートに乗せなくともいいよと
言って下さいました。とはいえ、警察に見つかれば罰金です
前かがみになって外から見えないように
息子をねんねの体勢にしてだっこしていきました。
(アメリカではやってはいけないことですよね、
2年前のこと、ほんとごめんなさい!)
おうちに着いてパーティーの時間まで、少しゆっくりさせてもらいました。
ハワイらしい庭木
のある平屋のすてきなおうち
アメリカだから靴で上がるのかと思いきや、ちゃんと脱いであがります。
でも玄関の土間ってないから、脱いだ靴は室内の一角
に。
ハワイに住む日本人の友人宅では普通に靴脱いだけど、
ハワイ育ちのこのご夫妻宅でも靴脱ぐんだぁ~と感心。
インテリアは日本好きのおふたりらしく、
日本の美人画の絵が飾られ、小物もあちこちにあります。
お孫さん用のおもちゃもアンパンマンのブロックで、
バイキンマンが「ばいばいきーん!」としゃべるのですが、
「これなんて意味?バイバイ・イーって聞こえるんだけど」と聞かれ、
「ばい菌」という英語がでてこなかった
で、「バイバイ・キーンって言ってるんだよ」って返すのが精一杯でした
自分の英語力のなさにがっかり。。。毎回渡ハのたびに
この件で落ち込むんですけど、なかなか勉強できないの~
次会う時にはもっと話せるようにがんばろう!
(と毎回言いつつ。。。でもほんとがんばる!)
で、家のインテリア
をこの友人宅を参考にしたいと思い、
いろいろやってみましたが、やっぱりお庭まではまねできず。。。
景色や風もハワイじゃないと、その雰囲気には近づけないみたい。
ふたりは日本中あちこち旅行していて、
最近では日本人でもあまり聞きなれない秘湯の温泉
まで行かれるそう。
私たちの住んでいる東京にはあまり行かない(興味がない)ので
なかなか日本ではお会いできないでいます
で、奥さん(彼女がだんなの元上司、以降Mさん)のほうは、
お母さんが日本と中国のハーフで、お父さんがポリネシア系。
なので日本人の血は1/4なのですが、見た目はまんま日本人
だから日本旅行中、日本人に道を聞かれてしまうそうです。
時間になったので、歩いてすぐのところにある
Mさんのお母さんの家(実家)へターキー料理を持って向かいました。
こちらは土間のある玄関で引き戸!まるっきり日本のおうちの作りです。
年代ものの博多人形や日本画が飾られ、ハワイであることを忘れる感じ。
こちらは今は亡きMさんのお父さんが愛するお母さんのため
生まれ育ったおうちに近い日本風にして建てたそうです
その玄関には靴があふれんばかり!中では親戚みんな大集合です。
Mさんの兄弟家族とその子供から孫まで。
そしてMさんの長女家族と次女と彼氏。私たちも入れて総勢22人
Mさんのお母さんは御歳80歳超えと思われますが、
とても品のいいきれいなお母様で日本語の発音もとてもきれいです。
とはいえ、もう日本語での会話は忘れてしまったそう。
Mさん自身も孫が2人いるようには思えないほど若い!40代でも通る感じ。
でも実際まもなく還暦!なんて信じられない。やっぱ遺伝なのかな?
さあ座って!と言われたテーブルにはパーティー料理がてんこ盛り
Mさんが作ったターキーと弟さんの奥さんが作ったターキー2種類に
サラダやオードブル、ケーキも数種類
次から次へとお皿にのせられていきます。
片言英語で会話を楽しみつつ、ごちそうをいただいて~
と、思った矢先、うちの息子のはしゃぎっぷり
ったら!!
部屋中を走りまくり、用意してくれたお孫さんたちのおもちゃを
かたっぱしから遊んでは散らかしまくり。
ご馳走片手に息子をおっかけて
母はぐったりでした
この時期、人見知り&場所見知りがひどくって、
私から離れないはずの息子が。。。びっくりするほどひとりで暴走
ハワイの空気のせいかなぁ

ごちそうもそれなりにいただいて、会話もしたはずなのですが
息子を一生懸命追いかけていた記憶しかない・・・。
おかげで記念の写真一枚も撮れずに時間になってしまいました
で、↑写真でご勘弁を。。。
日本のお正月のような雰囲気とは聞いてたけど、
実家の親を真ん中にして思い出話や近況を語りながら
みんなで持ち寄ったごちそうを食べるって
やっぱり「お正月
」みたいだなぁって実感でき、
とても良い体験でした。Mさん家族全員に感謝です~
その時プレゼントでいただいた服↑
今では友人宅へおさがりしちゃいました~。