日本中が盛り上がった金環日食



私は夜勤明けだったので



仕事中にちょこっと見れたらいいな～



って思ってたんですが。。。



私の受け持ちのおばあちゃんが



どうしても見たいと



朝５時から起きて落ち着かない



ので



早番さんが来た７時から




窓から朝日がよく見える部屋の人にお願いして




その部屋におばあちゃんを連れて行き




おばあちゃんを気にするフリをして




結構見る事が出来た




いや～～～～




去年の皆既月食といい




今回の金環日食と良い



素晴らしい天体ショーを



肉眼で見る事が出来て



ほんまにありがたい




ありがとうございま～～～す

It was Annular solar eclipse on last Monday morning. I had night shift on the day. I wanted to watch it a little during work. My patient got up at 5 in the morning, because she wanted to Annular solar eclipse. And she appeared agitated and not quite at ease. I took to her at good sickroom about to watch the sun at 7 in the morning. We watched " Ring of Fire". What a awesome Ring!! Thanks God I watched wonderful Astronomical show!!  

Mahalo nui loa