New 天の邪鬼日記

小説家、画家、ミュージシャンとして活躍するAKIRAの言葉が、君の人生を変える。



――――◆◇◆◇◆ アルバム 歌詞と解説 ◆◇◆◇◆――――


アルバム販売ページ:http://akiramania.thebase.in/

アルバム、名言写真集Will の 海外発送も承ります。(一部地域を除く)→ AKIRA ALBUMの注文方法がかわります。海外発送もはじめます。


★ たくさんの自殺志願者を救ってきた「COTTON100%」がNHK日本の100冊に選ばれました。


★ 動画ページ  【 1.Shino Tanaka 】 【 2.Toshi 】 【 3.Mr.ピーン


曲集(コードつき) ★ライブスケジュール

NEW !
テーマ:

 

新曲シリーズ配信の後は、たなかしのががんばって字幕をつけてくれた「手話×日本語・英語訳の動画」を配信していく。

今回あらためて字幕の効果に驚いている。

外国語の歌も日本語の字幕がついていると楽しめるし、日本語の歌も字幕を読みながらだと聴覚だけでなく脳の言語野からもインプットされる。

ましてや耳の不自由な人にとっては大きな助けになる。

耳の聞こえないなっちが手話ライブを企画して以来、どんどん手話がひろがり、栃木ライブの主催者まりぽんたちは抱っこスピーカーのワークショップをやり、栃木チームや岐阜チームも手話をライブにとりいれている。

彼らに教わったことは、手話というのは『舞い』ということだ。

フラダンスの動きひとつひとつに意味があるように、手話も『舞い』によって言葉を伝えていく。

うまい『舞い』もあれば、感情のこもった『舞い』もある。

正確な『舞い』もあれば、芸術的な『舞い』もある。

もはや手話は言語の伝達「手段」ではなく、芸術分野の「表現」である。

では伝説の手話ライブをおとどけしよう。

あなたも動画を見て手話をおぼえ、ライブでステージにあがってくれ。

 

 

Movie editing:Shino Tanaka

10月16 日(日)AKIRA手話ライブ in 大阪@オスカーホール
「手は口ほどにものを言う@大阪」
http://ameblo.jp/akiramania/entry-12210426959.html

 

「ウレシパモシリ」
Ureshipa moshiri
アイヌ語で「育みあう大地」
We grow together on Mother Earth(Ainu Language)

わたしは大地 わたしは大空
わたしは月 わたしは太陽
わたしは花 わたしは鳥
そしてわたしはあなた
 
I am the mother earth
I am the father sky
I am the grandma moon
I am the grandpa sun
I am the sister flower  I am the brother bird

And do you know what I am you
 
ふたつの道を目の前にして
自分自身が迷ったときは
道ばたの石をめくってごらん
そこにわたしがいるから
 
In front of a crossroad
You can't choose either road
What is the right way?
What is the wrong way?
You can ask me anytime
Turn a stone by the roadside
You will find me. I'll be there

 
自分で積んだ不幸の壁に
閉じこめられておびえる夜は
星を見あげて話してごらん
そこにわたしがいるから
 
The walls of misery that you built up
Now you are trapped alone fearful in the dark
You can tell me anything
Look at the stars
You will find me. I'll be there

 
わたしとあなた へだててる線が消えてく
わたしたち 同じ愛から生まれた
 
Look at me looking at you
The barriers slowly just fade away
We are all born from the same mother, with one love

 
わたしは涙 わたしは笑顔 わたしは孤独
わたしは怒りわたしは許しわたしは祈り
そしてわたしはあなた
 
I am the sad tears
I am the sweet smiles
I am the loneliness
I am the anger
I am the forgiveness
I am the prayer
And do you know what I am you

 

人が怖くて自分がいやで
動けぬくらいすくんだときは
年老いた木にさわってごらん
そこにわたしがいるから
 
You're afraid of people
Don't like yourself
Feeling so unloved
When you cannot move
You can find me anywhere
In a old wise tree
You will find me. I'll be there

 
やさしさゆえに人になじられ
愛するゆえに身を引いた夜は
ひとり鏡をながめてごらん
そこにわたしがいるから
 
Made a sacrifice
Because of kindness
Had to say goodbye
because you loved her
You can see me clearly
In the mirror
You will find me. I'll be there

 
わたしとあなた それぞれのエゴを超えてく
わたしたち 同じ愛から生まれた
 
Look at me looking at you       
Vanity vanishes into thin air
We are all born from the same mother, with one love

 
わたしは試練 わたしは学び わたしは光
わたしは命 わたしは愛 わたしは神
そしてわたしはあなた
 
I am an ordeal
I am knowledge
I am the light I am a life
I am love I am God
And do you know what I am you

 

親を亡くして友をなくして
愛する人を失ったとき
吹きくる風を感じてごらん
そこにわたしがいるから
 
Without your parents
Lost your friends
Broke up with your lover
Lost the meaning of life
You can feel my silence
In the blowing wind
You will find me. I'll be there

 
病の床で定めを呪い
死の足音におびえる夜は
自分の胸にさわってごらん
そこにわたしがいるから
 
You curse your destiny
Bad mouth your god
Stiff in your bed, fearing the knock of death
You can feel my healing
By touching your chest
You will find me, I'll be there

 
わたしとあなた 抱き合えばひとつに溶ける
わたしたち 同じ愛から生まれた
 
Flowers and animals and birds
Different bodies and lives
We are all born from the same mother, with one love

 
わたしは大地 わたしは大空 わたしは月
わたしは太陽 わたしは花 わたしは鳥
そしてわたしはあなた
 
I am the mother earth
I am the father sky
I am the grandma moon
I am the grandpa sun
I am the brother bird
I am the sister flower
And do you know what I am you

 
わたしは涙 わたしは笑顔 わたしは孤独
わたしは怒りわたしは許しわたしは祈り
そしてわたしはあなた
 
I am the sad tears
I am the sweet smiles
I am the loneliness
I am the anger
I am the forgiveness
I am the prayer
And do you know what I am you

 
わたしは試練 わたしは学び わたしは光
わたしは命 わたしは愛 わたしは神
そしてわたしはあなた
 
I am an ordeal
I am knowledge
I am the light I am a life
I am love I am God
And do you know what I am you

 

 

アルバム「arigato」収録曲

 

 

 

 

【 AKIRA 】 2017年春の新曲動画リスト。

 

ライブスケジュール

★アルバム購入方法がかわります。

アルバム販売ページ:http://akiramania.thebase.in/ 

 アルバム、名言写真集Will の 海外発送も承ります。(一部地域を除く)

→ AKIRA ALBUMの注文方法がかわります。海外発送もはじめます。

 

こちらのYouTubeでNHK「あさイチ」の「アジアに落ちる」紹介部分が見られます。

書籍版AKIRA名言&写真集「Will」(2500円)、電子書籍写真集(500円) 販売ページ。    

AKIRA語録

AKIRAアルバム全曲解説 (曲名をクリックするとYouTubeに飛ぶようにしてあります)

AKIRA全書籍紹介

 

著作ページ

CDページ

AKIRAライブの作り方

 

★ たくさんの自殺志願者を救ってきた「COTTON100%」がNHK日本の100冊に選ばれました。

★動画ページ  【 1.Shino Tanaka 】 【 2.Toshi 】 【 3.Mr.ピーン 】

AKIRA歌ギターコードつき

 

AKIRA歌のれん分けプロジェクト

AKIRA歌のれん分けプロジェクト~楽譜・譜面共有~≪facebook page≫

AD
いいね!した人  |  リブログ(1)
最近の画像つき記事  もっと見る >>

テーマ:


さあこれで2017年春の新曲13曲が出そろった。
4月からのライブの参考にしたいので、あなたの選ぶベスト3を感想とともにメールしてほしい。
(今ストーリーテリング書いているんで、返信は期待しないで~)
akiramaniacom@yahoo.co.jp
 

  1. ガーディアンズ
  2. 偶像をぶち壊せ!
  3. わが子への手紙
  4. やるかやらぬか
  5. 天上天下唯我独尊
  6. Life is perfect
  7. きみがきみで在るだけで
  8. これはあなたの人生です
  9. スキだ!
  10. Champagne tower
  11. 尊尊我無
  12. 愛はすべて
  13. AHA

 
現段階で「偶像をぶち壊せ!」を大きく改変したのでニューヴァージョンをのせておく。
働き者のたなかしのが最新版の字幕をつけてくれたー!
 

Movie editing:Shino Tanaka

 

 

「偶像をぶち壊せ!」
 Break your self-image

おい、おまえは生きてる価値さえないんだ
 Hey, you are not even worth living
ほら、おまえの人生意味なんてないんだ
 Look, your life has no meaning
また、教育、マスコミ、競争社会がよってたかって
 Education, mass communication, competitive society
おまえを奴隷に仕立てんだぜ
 To make you slaves
 
そう、子供のころから親や先生やテレビの言葉で
おまえはセルフイメージをつくってきたんだ
 You created a self-image with parents, teachers and television.
だから、おまえが自分と思いこんでるあやつり人形は
 That's why you think that you are Puppet
ただの偶像さ
 Just fake idol
 
眠れる戦士よ 目覚めの時だ
 Sleeping warrior It's time to wake up
おまえがおまえの檻を解き放て
 You are releasing you from prison
 
ああ、おまえは世界でオンリーワンのヒーロー
 You are the only one hero in the world
ほら、おまえの人生は大河ドラマだ
 Here, your life is a magnificent drama
ああ、おまえようには誰も笑えない
 Cause no one can smile like you
そうだ、おまえのようには誰も愛せない
 Yes, nobody can love like you
 
ああ、おまえは人生に挑むチャレンジャー
 Oh, you are challenger of life
おまえは希望を届けるメッセンジャー
 You are a messenger that delivers hope
break it ! break it! Your selfimage!
偶像をぶち壊せ!
 Break your self-image
 

なあ、おまえはちっぽけなただのゴミクズ
 Hey, you are just a little garbage
ほら、おまえの代わりは腐るほどいるんだ
 Look, anyone can replace you
ああ、やつらは言葉のマシンガンでおまえを撃ちまくり
 They shoot you with a word machine gun
穴だらけのチーズにしちまうんだ
 Make you cheese full of holes
そう、誰かと比べることばかり社会に植えつけられ
 Compare with someone is planted you in society
おまえはセルフイメージをつくってきたんだ
 You have created a self image
だから、おまえが自分を肯定できない最大の原因は ただの洗脳さ
 So, the biggest reason why you can not affirm yourself is just brainwashing
 
傷ついた翼よ 飛び立つ時だ
 Wounded wing It's time to fly away
おまえがおまえのかごを開け放て
 You are releasing you from cage
 
ああ、おまえは愛する家族の宝だ
 Oh, you are a treasure of a family.
ほら、おまえはだいじな仲間のアイドル
 Yes, you are a Important idols of friends
ああ、おまえが死んだらあいつもこいつも泣くだろ
 Everyone will cry when you're dead
そうだ、おまえの命は星より重いぜ
 Your life is heavier than the earth
ああ、おまえは神に選ばれしブレイヴハート
 Oh, you are a brave heart man chosen by god
おまえは地上に降りたつエンジェル
 You are an angel who gets off the ground
break it ! break it! Your selfimage!
偶像をぶち壊せ!
 Break your self-image

 

 

 

【 AKIRA 】 2017年春の新曲動画リスト。

 

ライブスケジュール

★アルバム購入方法がかわります。

アルバム販売ページ:http://akiramania.thebase.in/ 

 アルバム、名言写真集Will の 海外発送も承ります。(一部地域を除く)

→ AKIRA ALBUMの注文方法がかわります。海外発送もはじめます。

 

こちらのYouTubeでNHK「あさイチ」の「アジアに落ちる」紹介部分が見られます。

書籍版AKIRA名言&写真集「Will」(2500円)、電子書籍写真集(500円) 販売ページ。    

AKIRA語録

AKIRAアルバム全曲解説 (曲名をクリックするとYouTubeに飛ぶようにしてあります)

AKIRA全書籍紹介

 

著作ページ

CDページ

AKIRAライブの作り方

 

★ たくさんの自殺志願者を救ってきた「COTTON100%」がNHK日本の100冊に選ばれました。

★動画ページ  【 1.Shino Tanaka 】 【 2.Toshi 】 【 3.Mr.ピーン 】

AKIRA歌ギターコードつき

 

AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

テーマ:

新曲動画シリーズラストの13曲目「AHA」は「歌う笑いヨガ」である。
タイトルの「AHA」はあっはっはの「AHA」であり、AHA Experience(ひらめき体験)の「AHA」でもある。
人間が神とつながる瞬間がある。
命が危険にさらされたとき、深い瞑想に到達したとき、幻覚系ドラッグをやったとき、好きなことに没頭しているとき(Flow状態)、美味しいものを食べているとき、笑っているとき。
これらの体験に共通しているのは、「自我」が消えている状態だ。
そしてもっとも体と心の健康にいいのは、笑うことだ。
うまくいかないときや落ち込んでいるときは「AHA」を歌い踊って健康になりましょう。

 

 

 

Movie editing:Shino Tanaka

 

 

「AHA」


喜べば喜びが

 If you are delighted

喜び集めてやってくる

 Pleasure will collect pleasures and come to you

笑ってれば 笑ってるが

 If you laugh

笑いを集めてやってくる

 Laugh will collect Laughs and com to you

うっふ うっふ うっふっふっふっふ~

 

悲しいときほど笑うんだ

 Let’s laugh when you are sad.
うっふっふっふっふ~

 

助ければ助けるが

助けを集めてやってくる

 If you help someone

 Help will collect helps and com to you

 I gather help and come

好きになれば好きになるが

 If you love someone

好き好き集めてやってくる

 Love will collect loves and com to you

いっひ いっひ いっひっひっひっひ~

 hee-hee hee-hee hee-hee hee-hee

淋しいときほど笑うんだ

 Let’s laugh when you are lonely.

いっひっひっひっひ~

 hee-hee hee-hee hee-hee hee-hee

 

愚痴ってれば 愚痴ってるが

 If you complain

愚痴愚痴集めてやってくる

 Complain will collect complains and com to you

馬鹿にすれば 馬鹿にするが

馬鹿馬鹿集めてやってくる

 If you look down on someone
 Contempt will collect Contempts and com to you

あっは あっは あっはっはっはっは~

 Hah-haha Hah-haha Hah-haha Hah-haha

苦しいときほど笑うんだ

 Let’s laugh when you are hard

あっはっはっはっは~

 Hah-haha Hah-haha Hah-haha Hah-haha

 

ドジってれば ドジってるが

 If you fail

ドジドジ集めてやってくる

 Fail  will collect fails and com to you

アホってれば アホってるが

 If you are happy

アホアホを集めてやってくる

 Happy will collect happy s and com to you

ぎゃっは ぎゃっは ぎゃっはっはっはっは~

 Lol –lol Lol –lol Lol –lol Lol -lol

自分で自分を笑うんだ

 You laugh yourself

ぎゃっはっはっはっは~

 Lol –lol Lol –lol Lol –lol Lol -lol

うっふ うっふ うっふっふっふっふ~

 

いっひ いっひ いっひっひっひっひ~

 hee-hee hee-hee hee-hee hee-hee

あっは あっは あっはっはっはっは~

 Hah-haha Hah-haha Hah-haha Hah-haha

ぎゃっは ぎゃっは ぎゃっはっはっはっは~

 Lol –lol Lol –lol Lol –lol Lol -lol

 

C

 

    G

 

 

 

    C

 
 

C

 

    G

 

 

 

    C

 
 

 

【 AKIRA 】 2017年春の新曲動画。配信済みリスト。

 

ライブスケジュール

★アルバム購入方法がかわります。

アルバム販売ページ:http://akiramania.thebase.in/ 

 アルバム、名言写真集Will の 海外発送も承ります。(一部地域を除く)

→ AKIRA ALBUMの注文方法がかわります。海外発送もはじめます。

 

こちらのYouTubeでNHK「あさイチ」の「アジアに落ちる」紹介部分が見られます。

書籍版AKIRA名言&写真集「Will」(2500円)、電子書籍写真集(500円) 販売ページ。    

AKIRA語録

AKIRAアルバム全曲解説 (曲名をクリックするとYouTubeに飛ぶようにしてあります)

AKIRA全書籍紹介

 

著作ページ

CDページ

AKIRAライブの作り方

 

★ たくさんの自殺志願者を救ってきた「COTTON100%」がNHK日本の100冊に選ばれました。

★動画ページ  【 1.Shino Tanaka 】 【 2.Toshi 】 【 3.Mr.ピーン 】

AKIRA歌ギターコードつき

 

AKIRA歌のれん分けプロジェクト

AKIRA歌のれん分けプロジェクト~楽譜・譜面共有~≪facebook page≫

AD
いいね!した人  |  リブログ(0)

AD

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。