あきみの翻訳ブログ

翻訳と日記を書きます。台湾人だから日本語がまだ勉強中で、よろしくお願いします。
一番大注意!
翻訳文は全部自分で翻訳したので、ほかの所へ載せたいならどうぞ教えてください。
ダメ!って言わないですけど、インタネットの基本の礼儀です。お願いします。


テーマ:

あきみのw-inds.翻訳ブログ

牛肉を大好き!のせいで、世界を拉致しました。

本当にそうなるなら、人間は悔しくないか?

皆:なんで?

何故と言うと、もしいつか宇宙人がこの星を奪われたいなら

牛は一ついい武器になります。

だって、この世に八割以上ぐらい人が牛肉を食べているから

皆、知っているでしょう。

宇宙人は人間を自分の星まで連れて行って、いろんな実験をします。

そのシーンは映画にも出てきたんでしょう。

もちろん、人間はいい子のように行ってはいけません。

だから、宇宙人は牛肉を使います。

上品の牛肉の匂いが悔しいほど美しいでしょう。

普段にそんなに簡単に食べられない、最高級な牛肉 (一キロは三百万円ぐらい、宇宙人はほんまにお金持ちというもの) は、ただ今自分の目の前にあります。

それだけで、人間は降伏するのか!

答は、NOに違いない!

だから、宇宙人は扇を使います

それはある年の夏花火大会の時、日本という国で一人のお嬢ちゃんに学べたのです。

宇宙人は扇を使って、最高級な牛肉 (一キロ三百万円) の匂い (それもせめて五十万円値します) を人間の鼻まで送ります。

「食べたいだろう、。すっごく食べたいだろう。これは一番上品だよ。もうこんなに素敵な牛肉が見つけないわ。今全部あげよう。全部食べきってもいいよ。こちらこそ全部を食べさせてほしいの。さあさあ、遠慮しないで、食べてください。」

って繰り返していいました。

人間は、そんなに降伏する動物か!皆きっと私と同じように思っているんだろう。

その後、何日過ぎました。

目の前に牛肉をしかない、ご飯はない、水もない

匂いはまだ続き、宇宙人の言葉も一秒も止まった事しませんでした。

この空間に食べれるのは、その最高級な、世界で一番美味、高い、誰にも負けることはない、牛肉だけです。

もし宇宙人食べられるなら、それはもちろん不可能です。

今の人間は何でも食べられるものではないし、私たちはね、品格があるんだ。

「さあさあ、もう十日過ぎだけど、お気持を決まりましたか?」

そのとき、今夜のご選択は、どっち?



このように、もし皆、この先にまだそんなに牛肉を大好きだったら

いつか、宇宙人は、牛肉で私たちを拉致します。

宇宙人ただ牛肉を使って、世界を奪われる事ができます。

皆、信じていますか?

まだ、牛肉を食べたいですか?

お心によく考えよう......

-終-

Amebaおすすめキーワード