2014/5/13 Dinner
・大根と豚肉の味噌煮
・中華風じゃがいも餅
・味噌汁
・ご飯
-Boiled pork and daikon radish with miso
-Chinese-style potato bun
-Miso soup
-Rice
・大根と豚肉の味噌煮
参考レシピ↓
「おかずラックラク！冬 2012-11-12月号」
具材を炒めてから味噌にんにくで煮る。
うまし。
-Boiled pork and daikon radish with miso
Referred a recipe magazine.
Saute the ingredients first, and later boil them with miso and garlic.
Yummy!
・中華風じゃがいも餅
じゃがいも中2個の皮を剥いてすり下ろす。
ボールにじゃがいも、片栗粉・小麦粉 各大匙２、塩小匙1/4、オイスターソース・醤油・ごま油 各大匙1/2、鶏がらスープ少々、刻んだ小ネギ適量を投入してよく混ぜる。
フライパンに少し油を熱し、タネを大匙一杯ずつすくって弱火～中火で両面焼いたら出来上がり。
味ついてるから醤油とかつけなくていいよ。
出来上がりはもっちもち。
時間が経つともっそもそ。泣
食べる直前に作る事をお勧めします！
-Chinese-styledpotato bun
Peel 2 pcs of medium-sized potatoes, and grate them.
Mix the potato and 2 tbs of starch and flour, 1/4 tsp of salt, 1/2 tbs of oyster sauce, sesame oil, and soysauce, a bit of chicken soup, moderate amount of chopped green onion into a bowl.
Heat a bit of oil in a pan and scoop the potato with a table spoon, and put on the pan.
Fry it at low to medium heat and upend it, and when the color changes brown, stop the fire.
You don't have to use soysauce beside it.
It is really soft and sticky when fresh from the pan.
If you don't eat it as soon as possible, it becomes distasteful.
So please make it right before the meal.
******************************************
義母に「エジソンの箸」を買ってもらったのですが。
もう少し先かな～と思っていたんだけど、持たせてみたら意外や意外、とても乗り気で。
フォークやスプーンでさえ自分で持たず、全てママに食べさせろと言ってきた息子が、なんとノリノリで自分でご飯を食べ始めたよ。
まぁ、好きなものばかりですが、それを食べ終えたら他のもちゃんと食べようとしたんで驚き。
ただうまくできなかったときの癇癪も半端ないからちょっとフォローに困るけど。
あといきなり昨夜はパジャマを自分で着る！と言い張り、袖を通すのを少し手伝ってあげようものならやめろ！と怒り、結局パジャマ着るだけで五分かかったけど本人はご満悦。
二歳児の難題が次々でてきたな…
自分でやってほしいと思っていたことも、自分でやりだすのはいいんだけど、出来なくて癇癪をおこすともう面倒くさい。
これは成長の一環なのはわかっているんだけど！
全てをやってあげていた時期の方が楽かも、と思うときも。
これは早くも親離れの第一歩の時期なのかな。
これからいろんなことが息子のやりたいように出来る様になっていき、親の出番も減っていくんでしょうが。
どれくらい手をかけてあげるべきか、きちんと判断をしていかねばならんのですなぁ。
嬉し寂し。
まぁ、まだべったりですけどね。
My mother-in-law bought chopsticks for kids called "Edison's chopsticks".
I thought it's too early for my son to use them though.
However, he liked them and could use them well.
Even though he hasn't eaten food by himself with a spoon or fork, he wanted to use the chopstiks by himself and ate well.
It also surprised me when he ate not only his favorites, but also other food.
However when he couldn't use them well, he threw a tantrum.
So I was in trouble and had to attend to him.
Last night it was the first time that he wanted to wear his pajamas by himself.
So I tried to help him, but he went angry and struggled on wearing them by himself.
It actually took him over 5 minutes to put his jammies on, but he was satisfied.
Now it's sometimes troublesome when he throws tantrums.
Of course, I know this is just a part of growing up.
But sometimes I think the days which I took care of his everything were easier.
I think this is his first step of independence from his parents.
From now, he will be able to do many things and mother's help will be decreasing.
I have to judge how much I should help him.
It's both happy and lonely.
He still depends a lot on me though.
*義兄の和菓子屋さんです！ *
*爆笑育児漫画の姉ブログもよろしく♪*
