AFRICAN SYMBOL SOUND JAPANからのお知らせです。

東京在住のAFRICAN SYMBOL SOUND所属の日本人セレクターICE MANが、

新宿レゲエクラブバーのGARAM（ガラム）にて４月２３日（月曜日）から

毎週月曜日の夜７時くらいから終電までの間、

AFRICAN SYMBOL の80`S 時代のダブプレート音源を中心に

セレクトして回します♪

１０時くらいまではバーチャージ300円のみなので

80`S Dancehall Reggaeファンの皆さん、

是非、お仕事の帰りにふらっとお立ち寄りくださり、

80`S ダンスホールのサウンドとVIBESを楽しんでいってください～♪

新宿GARAM

東京都新宿区歌舞伎町1-16-6 ポールスタービル7階

（他のイベントが入っている日があるかもしれないので一度お店にお問い合わせください）

★AFRICAN SYMBOL LABELからリリースされたオムニバスアルバム

REGGAE DANCE SYMPHONY

ルチアーノやイールマン他全１６曲
ジャマイカのラジオでもかけてもらっている

震災復興応援ソングJAMAICA LOVE JAPANも収録♪

ジャマイカ旅行モンテゴベイのホテル・観光ツアーなどは

AFRICAN SYMBOL JAMAICA にお任せください♪

ホテル・格安ゲストハウス・語学留学プラン

ダブプレート代行などジャマイカに関するすべてをお手伝いします♪

お問い合わせ・ご予約など日本語でYOKOまで

jamaicahotel@hotmail.co.jp

africansymbol@hotmail.co.jp

ジャマイカ４月の連休のイベントは～

1963年に政府のオペレーションで非道な暴行や投獄を受けた当時の

RASTA達のメモリアル追悼イベント。

毎年あるので、RASTAFARIやROOTS REGGAEカルチャー・ファンで

ジャマイカ来られる方は時期が合えば是非、来年参加ください！

スタジアムの広い敷地に散らばるRASTA達。

テントを張ってゆっくりする人も。（泊まれませんが）

私、(Pumpkin) Yokoも毎年歌わせてもらっています♪

今年はプロトジェ、マイキー・ジェネラル、カルチャ・ノックス、フレッド・ロックス、

なども来てくれていました。

そして写真はブッシュマン！の熱いステージ！！

今年はAfrican Symbolも役員でイベントの音響手配などなど、

力を入れていました★

RASTAFARIのエルダー長老たちにRESPECT！

そして～
９日のイースターマンデーは「帰ってきたWORLD CLASH」で

サウンドマンのお客さんなどはPIRE ONEに出かけられたようですが、

YokoとSymbolは山の方面であった農業祭へ行きました。

ワールドクラッシュの会場ピアワンにはRASTAカラーの幕が張られて

すごい目をひかれたステージ！

農業祭は、

お昼間とかに家族でも楽しめるイベントで、夜はステージショーもありです。

ジョージ・ヌークスとジェネラル・ツリーが出演。

80年代にはAFRICAN SYMBOLのSOUNDでも歌っていたGENERAL TREES。

AFRICAN SYMBOLとGENERAL TREES（ジェネラル・ツリー）とお友達のアーチスト

GENERAL TREESのダブプレートはお問い合わせください

イースターの連休はイベントが多いので、ジャマイカ旅行計画されている方はおすすめ時期です♪

気候も良いし、航空券も安めの時期で狙い目！

ジャマイカ旅行モンテゴベイのホテル・観光ツアーなどは

AFRICAN SYMBOL JAMAICA にお任せください♪

ホテル・格安ゲストハウス・語学留学プラン

ダブプレート代行などジャマイカに関するすべてをお手伝いします♪

お問い合わせ・ご予約など日本語でYOKOまで

jamaicahotel@hotmail.co.jp

africansymbol@hotmail.co.jp

先日、キングストンの在ジャマイカ日本大使の官邸にて

日本の震災から１年の慰霊式に出席させていただきました。

私YOKOとAfrican Symbol共々お招きくださり

大使ならびに大使館の関係者の皆様にお礼申し上げます。

十数年ぶりに旧友のラブリッシュのJUNちゃんやアイシャハウスのYUMIちゃんにも揃って会えて

おしゃべりにも花が咲きました。

ジャマイカでRecovery Japanという日本の震災復興のNPO組織を主宰されている

ＡＩさん（中央）、シンボル（左）とＹｏｋo（右）

帰りに大使館低の玄関でライオンの像を発見！

記念撮影！

ライオン像を見ると一緒に写真をとらずにはいられらないラスタマン。

★AFRICAN SYMBOL LABELからリリースされたオムニバスアルバム

REGGAE DANCE SYMPHONY

ルチアーノやイールマン他全１６曲
ジャマイカのラジオでもかけてもらっている

震災復興応援ソングJAMAICA LOVE JAPANも収録♪