2006-09-26 22:37:40
【韓国経済】日本企業、海外市場で「円安」武器に値下げ攻勢。【いやウォン高で自滅してるだけだろ】
テーマ：【朝鮮】経済、企業
＞日本電子メーカーは海外市場で「円安」という武器を積極的に活用し、
＞韓国企業を締め出すための攻撃的マーケティングに乗り出している。
日本は韓国だけを相手にしてるわけじゃないのに何を言ってるんだ？・・・(´・ω・`)
↓
◆【経済】 日本企業、海外市場で「円安」武器に値下げ攻勢～円安・ウォン高で頭抱える韓国企業 [09/26]
1 名前： Mimirφ ★ 投稿日： 2006/09/26(火) 20:53:45 ID:???
■日本企業、海外市場で「円安」武器に値下げ攻勢
図1：プラズマテレビの販売価格・米市場での自動車価格
日本の大手家電メーカー松下（パナソニック）は、今月初めに北米市場における42インチのプラズマテレビの販売価格を突然100ドル（約1万1700円）引き下げた。
現在の販売価格は1999ドル（約23万3883円）で、同クラスのサムスン電子のプラズマテレビ（2199ドル＝約25万7283円）より200ドル（約2万3400円）安い。
さらに松下は、プロモーションイベントを通じてプラズマテレビを購入する顧客には、その場でさらに200ドル割り引くことにしている。これにより価格差は最高で400ドル（約4万6800円）にまで膨らむ計算だ。
円安・ウォン高が急速に進んだことで、韓国企業は頭を抱えている。ドルを基準に同じ値段で販売しても、為替レートを考慮する場合、日本の企業が韓国企業よりも多くの利益を上げることができるためだ。
実際に、電子や自動車などの韓国の主力輸出部門で、日本企業は破格とも思える価格攻勢を繰り広げている。
▲円安で頭抱える韓国企業の輸出部門
サムスンSDIの金淳沢（キム・スンテク）社長はここ最近「日本の円安にはとにかく悩まされている」と、口癖のように言っている。同社の主力事業の一つである二次電池（充電することで引き続き使用できる電池）部門が円安の影響をまともに受けているためだ。
二次電池に関してはサンヨー、ソニー、松下などの日本企業が世界市場の70％近くを占めている。日本企業の攻勢が続いていることから、サムスンSDIをはじめ、米国やヨーロッパのメーカーでさえも、納品代金を円で決済しているほどだ。
問題は、円に対するウォンの価値が上昇しているために、韓国企業の収益性が悪化していることだ。金社長は「専門家たちは円高・ウォン安に転じるというが、実際にはそのような気配は全く感じられず、心配だ」と話した。
日本電子メーカーは海外市場で「円安」という武器を積極的に活用し、韓国企業を締め出すための攻撃的マーケティングに乗り出している。世界最大市場の一つである北米のデジタルテレビ市場がその代表的な例だ。
液晶テレビの元祖といわれている日本のシャープは、今月初めにサムスン電子製の液晶テレビより最高で40％も安い新製品を、北米市場で発売した。
これについて、サムスン電子の関係者は「シャープが新製品の値段をここまで下げてくるとは思わなかった」とし、「正直言って面食らっている」と話した。
▲価格逆転に伴う競争力低下も
このような現象は自動車部門でも見られる。最近、現代（ヒョンデ）・起亜（キア）自動車の輸出用の準中型車と小型車は、米市場で苦戦している。それは価格競争で日本のライバルモデルに押されているためだ。
その一例として、現在米市場でトヨタの小型車ヤリス（日本名ヴィッツ）はライバルとなる現代自のベルナよりも875ドル（約10万2375円）も安く販売されている。
今年4月の時点ではベルナの方が231ドル（約2万7027円）安かったものの、為替レートで優位に立ったトヨタが値段を引き続き下げてきたために逆転されたのだ。
また、アバンテと同価格帯のトヨタ・カローラについてももいつでも値引きできる状態にある、と現代自は分析している。
現代自の関係者は「円安に乗じて、日本の自動車メーカーが、小型車の米国向け輸出価格を引き下げている」と話している。
このため、米市場における現代自の小型車ベルナ（輸出名はアクセント）の今年1～8月の販売量は2万6181台にとどまり、昨年同期比13.2％減となった。準中型車のアバンテ（輸出名エラントラ）と起亜自のプライド（輸出名リオ）の販売量も10％以上、低下している。
一方、トヨタ自の小型車ブランドのサイオン（日本名イスト）「xA」と「xB」は、販売量が20％以上も増加しているほか、アバンテ（現代自）のライバルとなるトヨタ・カローラも14.9％、ホンダ・シビックも10.6％それぞれ増えている。
これについて、現代証券のソン・サンフン研究委員は「為替レートがこのような水準で移行する中、日本車と価格競争を行えば、現代自の損失は引き続き拡大するだろう」と分析した。
一方の鉄鋼業界も円安によって収益率が低下している。日本に自動車用鋼板を供給しているポスコは、米ドルに対する円安で1トン当たりの売上高が昨年末に比べ3％ほど減っている、と話している。
また、日本の鉄鋼メーカーと激しい輸出競争を繰り広げている東南アジア市場でも、製品価格の競争力が相対的に弱まっている、と業界は伝えている。
このような状況について、ポスコの関係者は「ウォン高が進んでいるからといって、国際価格を吊り上げることができるわけではない」としながら、「国内企業の収益率の低下が現実のものとなっている」と話した。
宋東勲（ソン・ドンフン）記者 金起弘（キム・ギホン）記者
ソース：朝鮮日報 記事入力 : 2006/09/26 19:00
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/09/26/20060926000057.html
13 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 20:56:58 ID:1O/g7ZI5
いつになったら日本製品と比べること自体が間違いだということに気づくのだろうか
7 名前： ｴ)・） ◆lWYtn5MZ2k 投稿日： 2006/09/26(火) 20:55:34 ID:/GHUHI8p
ちょっｗｗｗこの画像！円が爆弾だよ！！！！！ｗｗｗｗｗｗｗ
14 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 20:57:22 ID:wa0efJ6t
>>7
どこまでも日本を敵視してるって事だろうな
8 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 20:55:46 ID:AXE/0D8f
ええもんやすいのはにほんせい
9 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 20:56:02 ID:A6/1r8nB
いいよいいよ～
10 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 20:56:35 ID:9hIkYkLi
( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ ／ ＼ ／ ＼
11 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 20:56:40 ID:a0IxPJW8
日本製品は安くてカッコ良くて高級品
18 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 20:57:59 ID:jsfp5dIF
シャープは第8世代工場のコスト削減も大きいけどな。
27 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 21:01:25 ID:ZF9Y+CO/
>サムスン電子製の液晶テレビより最高で40％も安い新製品
ん？それはどういう比較なんだ。
ふつうありえないだろ。
31 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 21:02:12 ID:sQx2kJFK
>起亜自のプライド（輸出名リオ）の販売量も10％以上、低下している。
ワロタww
26 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 21:01:00 ID:VdAKZTsV
>>1
僕は頭が悪いので、誰か僕の好きなガンダムに例えて教えて下さい。
41 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 21:07:28 ID:JF8S7wS4
>>26
韓国産のジムより、日本産のガンダムの方が安くなった
60 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 21:13:10 ID:LYiUoi9R
実際、アメリカの市場で韓国製が日本製に対して持っている優位性って何だろう？
個人的感想をいえば価格的なものしかなかったと思うので、日本製のほうが安かっ
たら全然売れなくなっちゃうんじゃないか？韓国製。
103 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [age] 投稿日： 2006/09/26(火) 21:32:17 ID:Fr55PkVh
日本製より高い朝鮮製品なんて・・・売れるわけねえな ｗ
139 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 21:49:38 ID:WTUQKWdF
円安武器というか、ウォン高で自滅してるだけだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｆｒｏｍ http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1159271625/l50
＞韓国企業を締め出すための攻撃的マーケティングに乗り出している。
日本は韓国だけを相手にしてるわけじゃないのに何を言ってるんだ？・・・(´・ω・`)
↓
◆【経済】 日本企業、海外市場で「円安」武器に値下げ攻勢～円安・ウォン高で頭抱える韓国企業 [09/26]
1 名前： Mimirφ ★ 投稿日： 2006/09/26(火) 20:53:45 ID:???
■日本企業、海外市場で「円安」武器に値下げ攻勢
図1：プラズマテレビの販売価格・米市場での自動車価格
日本の大手家電メーカー松下（パナソニック）は、今月初めに北米市場における42インチのプラズマテレビの販売価格を突然100ドル（約1万1700円）引き下げた。
現在の販売価格は1999ドル（約23万3883円）で、同クラスのサムスン電子のプラズマテレビ（2199ドル＝約25万7283円）より200ドル（約2万3400円）安い。
さらに松下は、プロモーションイベントを通じてプラズマテレビを購入する顧客には、その場でさらに200ドル割り引くことにしている。これにより価格差は最高で400ドル（約4万6800円）にまで膨らむ計算だ。
円安・ウォン高が急速に進んだことで、韓国企業は頭を抱えている。ドルを基準に同じ値段で販売しても、為替レートを考慮する場合、日本の企業が韓国企業よりも多くの利益を上げることができるためだ。
実際に、電子や自動車などの韓国の主力輸出部門で、日本企業は破格とも思える価格攻勢を繰り広げている。
▲円安で頭抱える韓国企業の輸出部門
サムスンSDIの金淳沢（キム・スンテク）社長はここ最近「日本の円安にはとにかく悩まされている」と、口癖のように言っている。同社の主力事業の一つである二次電池（充電することで引き続き使用できる電池）部門が円安の影響をまともに受けているためだ。
二次電池に関してはサンヨー、ソニー、松下などの日本企業が世界市場の70％近くを占めている。日本企業の攻勢が続いていることから、サムスンSDIをはじめ、米国やヨーロッパのメーカーでさえも、納品代金を円で決済しているほどだ。
問題は、円に対するウォンの価値が上昇しているために、韓国企業の収益性が悪化していることだ。金社長は「専門家たちは円高・ウォン安に転じるというが、実際にはそのような気配は全く感じられず、心配だ」と話した。
日本電子メーカーは海外市場で「円安」という武器を積極的に活用し、韓国企業を締め出すための攻撃的マーケティングに乗り出している。世界最大市場の一つである北米のデジタルテレビ市場がその代表的な例だ。
液晶テレビの元祖といわれている日本のシャープは、今月初めにサムスン電子製の液晶テレビより最高で40％も安い新製品を、北米市場で発売した。
これについて、サムスン電子の関係者は「シャープが新製品の値段をここまで下げてくるとは思わなかった」とし、「正直言って面食らっている」と話した。
▲価格逆転に伴う競争力低下も
このような現象は自動車部門でも見られる。最近、現代（ヒョンデ）・起亜（キア）自動車の輸出用の準中型車と小型車は、米市場で苦戦している。それは価格競争で日本のライバルモデルに押されているためだ。
その一例として、現在米市場でトヨタの小型車ヤリス（日本名ヴィッツ）はライバルとなる現代自のベルナよりも875ドル（約10万2375円）も安く販売されている。
今年4月の時点ではベルナの方が231ドル（約2万7027円）安かったものの、為替レートで優位に立ったトヨタが値段を引き続き下げてきたために逆転されたのだ。
また、アバンテと同価格帯のトヨタ・カローラについてももいつでも値引きできる状態にある、と現代自は分析している。
現代自の関係者は「円安に乗じて、日本の自動車メーカーが、小型車の米国向け輸出価格を引き下げている」と話している。
このため、米市場における現代自の小型車ベルナ（輸出名はアクセント）の今年1～8月の販売量は2万6181台にとどまり、昨年同期比13.2％減となった。準中型車のアバンテ（輸出名エラントラ）と起亜自のプライド（輸出名リオ）の販売量も10％以上、低下している。
一方、トヨタ自の小型車ブランドのサイオン（日本名イスト）「xA」と「xB」は、販売量が20％以上も増加しているほか、アバンテ（現代自）のライバルとなるトヨタ・カローラも14.9％、ホンダ・シビックも10.6％それぞれ増えている。
これについて、現代証券のソン・サンフン研究委員は「為替レートがこのような水準で移行する中、日本車と価格競争を行えば、現代自の損失は引き続き拡大するだろう」と分析した。
一方の鉄鋼業界も円安によって収益率が低下している。日本に自動車用鋼板を供給しているポスコは、米ドルに対する円安で1トン当たりの売上高が昨年末に比べ3％ほど減っている、と話している。
また、日本の鉄鋼メーカーと激しい輸出競争を繰り広げている東南アジア市場でも、製品価格の競争力が相対的に弱まっている、と業界は伝えている。
このような状況について、ポスコの関係者は「ウォン高が進んでいるからといって、国際価格を吊り上げることができるわけではない」としながら、「国内企業の収益率の低下が現実のものとなっている」と話した。
宋東勲（ソン・ドンフン）記者 金起弘（キム・ギホン）記者
ソース：朝鮮日報 記事入力 : 2006/09/26 19:00
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/09/26/20060926000057.html
13 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 20:56:58 ID:1O/g7ZI5
いつになったら日本製品と比べること自体が間違いだということに気づくのだろうか
7 名前： ｴ)・） ◆lWYtn5MZ2k 投稿日： 2006/09/26(火) 20:55:34 ID:/GHUHI8p
ちょっｗｗｗこの画像！円が爆弾だよ！！！！！ｗｗｗｗｗｗｗ
14 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 20:57:22 ID:wa0efJ6t
>>7
どこまでも日本を敵視してるって事だろうな
8 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 20:55:46 ID:AXE/0D8f
ええもんやすいのはにほんせい
9 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 20:56:02 ID:A6/1r8nB
いいよいいよ～
10 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 20:56:35 ID:9hIkYkLi
( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ ／ ＼ ／ ＼
11 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 20:56:40 ID:a0IxPJW8
日本製品は安くてカッコ良くて高級品
18 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 20:57:59 ID:jsfp5dIF
シャープは第8世代工場のコスト削減も大きいけどな。
27 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 21:01:25 ID:ZF9Y+CO/
>サムスン電子製の液晶テレビより最高で40％も安い新製品
ん？それはどういう比較なんだ。
ふつうありえないだろ。
31 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 21:02:12 ID:sQx2kJFK
>起亜自のプライド（輸出名リオ）の販売量も10％以上、低下している。
ワロタww
26 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 21:01:00 ID:VdAKZTsV
>>1
僕は頭が悪いので、誰か僕の好きなガンダムに例えて教えて下さい。
41 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 投稿日： 2006/09/26(火) 21:07:28 ID:JF8S7wS4
>>26
韓国産のジムより、日本産のガンダムの方が安くなった
60 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 21:13:10 ID:LYiUoi9R
実際、アメリカの市場で韓国製が日本製に対して持っている優位性って何だろう？
個人的感想をいえば価格的なものしかなかったと思うので、日本製のほうが安かっ
たら全然売れなくなっちゃうんじゃないか？韓国製。
103 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [age] 投稿日： 2006/09/26(火) 21:32:17 ID:Fr55PkVh
日本製より高い朝鮮製品なんて・・・売れるわけねえな ｗ
139 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 投稿日： 2006/09/26(火) 21:49:38 ID:WTUQKWdF
円安武器というか、ウォン高で自滅してるだけだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｆｒｏｍ http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1159271625/l50
