毎年恒例になっている米有名誌“Vanity Fair(バニティ・フェア)”の“International Best-Dressed List(世界のベスト・ドレッサー)”が発表された
Vanity Fairはアメリカ/ヨーロッパなどで大変人気ある格式高い雑誌で、内容は簡潔にいうと総合雑誌だが、全てのジャンルを網羅している
特にエンタメには力を入れていて、毎年アカデミー賞のアフターパーティーを開催していることでも有名
ベスト・ドレッサー・リストはファッション業界が最も注目するリスト
So who made this year's "2013 International Best-Dressed List"
(だれがこのベスト・ドレッサー・リストにのったのか?)
Who's on top of the list
(誰が#1に選ばれたのか?)
Kerry Washington
彼女は今アメリカで最もブレイクしている女優
彼女が主役を務めるTVドラマ“Scandal”が今年のシーズン2で大ブレイクしたから
アメリカがハマっているドラマです今私も超ハマってます
Who else is on the list
(他には誰がリストにのったの?)
Justin Timberlake
H.R.H. The Duchess of Cambridge
Keith Richards
Victoria Beckham
Gisele Bundchen and Tom Brady
Beyonce
Charlize Theron
LeBron James
他多数の著名人が選ばれています
以外なところでは習近平国家主席の奥さんもリスト入り