hello from Sweden

スロゥ&マイペースなスウェーデンの生活

スウェーデンから気の向くままに更新しています。

スウェーデンでの生活以外の思うことをつれづれなるままに別のブログで書くことにしました。
スウェーデン語の勉強は「スウェーデン語をマスターしたい」でゆるゆると更新。

スウェーデンで買える食材の食材字引を作りました。こちらも徐々に(時間のある時に)更新。



いつも見に来てくださる方ありがとうございますラブラブ!


仲良くしてくださっているブロガーさん、ペタは1日1回しかできませんが、
記事更新の際は全部拝見しています音譜
いつも仲良くしてくれてありがとうございますキスマーク

初めての人、ヘイサン! 
見てくれてありがとうございます!



Tack så mycket!
ドキドキ




テーマ:
ヘイサン! こんにちは!




ブログを始めて2年ちょっと前になります。
長かったような、短かったような。いろいろ思い返すと、多くの人との出会いもあり
交流もありでとても楽しかったなぁと感慨深く感じたりもします。


実を言うと、この1年強ほどブログを続けるかどうかというのは
常に頭の中にあったのですが、最近いろいろ思うところがあり辞めることにしました。

急に決めたことなので、これまで仲良くしてくださった方にも
何一つ伝えていない状態でして、本当に申し訳ないと思っていますが
本日をもちまして本ブログを終了することにいたしました。

心配してくださる方もいらっしゃるので一言申し上げておきますが
ジミーとはうまく行ってますし、プライベートでの問題はありませんので、ご安心を。
あくまで自分の気持ちの中で「もういいかな」と思うようになった、ということです。

いろんな方と出会えたことは、いきなり見知らぬ土地に引っ越してきて
右も左も分からず、一人ぼっちで四苦八苦していた頃の私にとって
大きな励みになったり、ほんのひと時の気持ちの避難場所になったりと
かけがえのないものでした。

しかし、自分のスウェーデン語にも少し自信がついた今
そろそろここから旅立ちたい、そう思うようになりました。

今後は、アメーバではなくおそらくスウェーデンの媒体になると思いますが
スウェーデン語でブログを書いていくとか、Facebookでやるぐらいかな。
まだ決めてませんが、いずれにしてもスウェーデン語で書くことにしているので
日本語のブログは今回で最後となります。

多くの人と出会うことがとても楽しかったし、コメントをいただいたり
逆に私が他の方のブログを拝見したりと、とても刺激的でした。
これまで見てくださった方、本当にありがとうございました。

これまでのブログの記事は、このまま残しておき
字引についてのみ、今後時間を見て少しずつ更新する予定です。
他ブログもそのまま残しておきますが、スウェーデン語の文法のブログ以外は
本ブログも含めて更新しません。

なお、メール・メッセージ等のやり取りはプライベートで仲良くさせてもらっている方のみと
させていただき、その他いただいたコメント、メッセージ、お問い合わせには基本的にお返事を
差し上げません。ご了承ください。


ブログを読んでくださった方がいたからこそ、ここまで続けて来れましたし
多くの方とほんのひと時でも時間や思いを共有できたことは大切な宝物です。
今まで本当にありがとうございました。


Kram,
Aki

最近の画像つき記事 画像一覧へ ]

テーマ:
ヘイサン! こんにちは!




今日はシタデレットでバーベキューをしました音譜


$hello from Sweden


まずはこの前買ってきた丸いグリルで、火をおこして
炭にしっかり火が入るまで待ちます。


$hello from Sweden


ボーっとしながら過ごすこと30分ほど



その後、持ってきたチョリソーソーセージを焼いて

$hello from Sweden


ポテトサラダとちょっとした野菜のサラダと一緒に。

ポテトサラダはスウェーデンでもグリル(バーベキュー)のメニューでは
よく出てくる食べ物で、市販のものも結構出回ってますが
日本と違ってポテトサラダのポテトはマッシュしません。

ゴロッとジャガイモの形が残っているのが特徴で、マヨネーズではなく、
クレームフレッシェで和えるのが多いみたいですね。

クレームフレッシェはサワークリームって訳されるときもあるみたいですが
実際はそんなに酸味がなくて、生クリームとヨーグルトの中間みたいな感じです。
かなり味は濃厚でこってり目。

今回は、クレームフレッシェではなく料理用のヨーグルトと
市販のドレッシングパウダーを入れて、赤玉ねぎのみじん切りを加えて
ポテトサラダを作りました。

野菜のサラダはたまたま余ってたニンジンの細切りに、玉ねぎのみじん切り、
ヒヨコマメ、きゅうり、トマト、レタス、ドライハーブ、塩・こしょう少々、リンゴ酢、醤油、
オリーブオイルで和えました。




この後、スペアリブも焼いて

$hello from Sweden


いやーかなり食べました。






においに誘われたのか、カモが寄ってきたのですが
このカモ、人に餌をもらうのが慣れているのか至近距離まで近づいてきました。

$hello from Sweden


勇敢なカモですが、しつこく何度も寄ってきてスチャーナみたいでしたガーン



$hello from Sweden


バーベキューをしながら、のんびりしていたら
どこからともなく「メェ~」という鳴き声。

シタデレットの丘の上では羊がウロウロしてました。
ちなみに牛でも羊でも放牧してるところでは結構こういう柵があるんですが
鉄線の柵には電流が流れていますので、柵には触れないでください。




$hello from Sweden


夕方6時を過ぎた頃になってから、割と人が出てきてました。
食後の散歩っていう感じでしょうかね。



久しぶりにのんびりと過ごしました晴れ



テーマ:
ヘイサン! こんにちは!




$hello from Sweden




以前、ご紹介したスウェーデンの歌手Loreen。
昨日アゼルバイジャンのバクーで行われたEurovisionで見事勝者となりました。

日本でも有名なABBAも、スウェーデンのEurovision優勝者。
(優勝しても一発屋とか言われてるみたいですがあせる

スウェーデンのEurovisionの勝者はLoreenで5組目だそう。



↓セミファイナルの映像です。



Grattis! グラッティス!おめでとう!


2004年にIdolというオーディション番組出演をきっかけとして
レコード会社と契約した彼女。

歌手として7年活動してきて、シングルはEuphoriaを含めて3枚のみ、
アルバムにいたってはこれまで1枚も出していないんだそうですが
早くも9月ぐらいに初のアルバムを出すことが予定されているそうです。



テーマ:
ヘイサン! こんにちは!





$hello from Sweden





今日はスウェーデンの都市で3番目に大きいといわれるマルメーへ行ってきました。
うちからだと電車で30~40分ぐらい。

$hello from Sweden


菜の花が綺麗です音譜




ジミーの検査で、マルメーの大学病院へ。

最寄り駅のTriangeln(トリアンゲルン、三角形)という駅へ。

$hello from Sweden


ここの駅は2010年の秋に開業したばかりで、私がスウェーデンに来たばかりの時には
なかった駅。

地下に駅がありますが、地下鉄ではなくて単純に駅を地上に作らなかっただけみたいですね。
街の中で物理的に地上に駅を作れなかったというのが正しいのかもしれないですけど。

ちなみに隣駅のマルメーセントルムは地上に駅があるので線路は途中から地上に上がります。



大学病院はかなり大きくて、町が作れそうなぐらいあります。
入口があちこちにありまして、住所も入口の番号。

だいたい住所って言うと「○○通り 1番地」っていう感じですけど
ここは住所が「入口1、○階」ってなってます。


問題は、ランドスクローナのオジサン医師からもらった住所がものすごく古くて
病院のHPを見ると、その場所に検査の場所が存在してないことになっていたことドクロ
行く前に病院のHPをチェックしておいて良かったです。
幸い、広い敷地で迷子になることなく目的地を見つけました。

検査の場所に着き、検査票を担当の方に出したら
「この検査票、どこからもらってきたの?」とジミーは逆に質問されてました。

検査票もまたかなり昔のものらしく、使い物にならないとか言われてましたよ汗


検査も無事に終わり、マルメーに住んでる方に教えてもらったアジアングロッサリー店で
お味噌とかの食品のお買い物をして、ランチを食べて帰宅。

冷凍とか冷蔵でも買いたいものがいろいろあったんだけど、保冷バッグを持ってきていなかったので
今回は常温で持って帰れるものだけ。


やっぱり大きなところは違う。これなら確かに食べ物で不便しないわけだ、と納得ひらめき電球

といってもその便利さとは相反して自分が住みたいかっていうと、やっぱり大きな街は苦手。
マルメーだって東京に比べたら全然大きいわけじゃないし人も多くないけど
私にはちょっと忙しすぎるかもショック!

滞在時間はほんの3時間程度ですけど、頭がクラクラあせる


次に行くのはたぶん、ジミーの航海士学校のクラスメイトのマティアスと会う時かな~。



テーマ:
ヘイサン! こんにちは!




$hello from Sweden





バタバタしてて、写真を撮ったわりにはうっかり失念してました。



この間、ジミーが帰ってきた日に作ったお夕飯。

$hello from Sweden


鮭とわかめの炊き込みご飯


$hello from Sweden


照り焼きチキン&インゲンの胡麻マヨ和え&ブロッコリーの辛子醤油和え


あとはお味噌汁をつけました。





昨日、学校で「来月Dコースの試験受ける?」とかよく分からないことを
先生に言われて、とても困惑していました。

まだ教科書全部終わってないんですけど受けていいんでしょうか( ´(ェ)`)

私は受けてもいいけど、最初に「やっぱり全部やらないと」と先生が言っていたので
そういうものだと受け取って一応小テストに向けて頑張ってるのですが

お天気より変わりやすい先生の心変わりと受け取っていいのでしょうか(´д`lll)

他の先生からメールもらった?とか言われても、そもそもどの先生が私の話をしているのか
全く分からないので、何のことかすらも分かりませんが

私が毎日と言っていいほど受け取るメールってFacebookでジミーの親戚から来る
「ゲームのお誘い」ぐらいしかないのですがどうしたもんでしょうか( ̄ー ̄;



そういえば、昨日、移民庁にどのぐらいビザの更新に時間がかかるのか聞いてみたら
最長で7ヶ月だそうです。

7ヶ月って1年の半分を超えてますけどいいんでしょうか(^o^;)

どのぐらい待つのかは申請する場所によるんでしょうけどね~。


ちなみにビザが切れたら日本へ一時帰国することは、その後のスウェーデンへの入国が
難しくなるためしないほうがいいそうです。

つまり、何か用事があって日本に行くことがある人は、居住許可の期限が来る前に
済ませておく。そうでない場合は、居住許可の更新の審査が終わり、
改めて発行してもらうまで(最長で7ヶ月ぐらい)は他の国に渡航しても
再度スウェーデンに入国する時に厄介なことになるそうなのでご注意を。


Amebaおすすめキーワード