イタリアの雑誌に

先日、名古屋店のお客様にイタリアの雑誌をいただきました。

「MONDO DUCATI」

いわゆるDUCATIの専門誌で、日本で言うところの、「DUCATI MAGAGINE」や「DUCATIBIKES」のような雑誌です。

なんか、外国の雑誌って読めないけど、（特にイタリア語は）なんか面白いですよね。

日本では考え付かないようなカスタムなんかがあったりして、「そんなのありかよ～」と思うこともしばしば。

最初のほうのページはMULTISRADA1200の特集ページで、ドゥカティモーターホールディングCEO トルキオ氏とチーフエンジニア　ドメニカーリ氏の２ショットです。

こんな写真もなかなかありませんな。

こちらは読者の投稿欄でしょうか。

イタリアっぽいです。

日本にはこんな写真ないですよね。

文化の違いを感じます・・・・・。

こんな写真が多くて、多くの人がバイクと接点のある生活をしているんでしょうね。

日本もこうなったらいいのに・・・・。

パラパラ、ページをめくっていくと・・・・

でました！カスタムコーナー。

ドゥカティ　スーパーモノのストリートバージョンです。

もともと、スーパーモノはレース用しか作製されていない車両です。

名前のとおり、DUCATIシングルエンジンのレーサーなのです。

たしかデザインはテルブランチ氏。

このスーパーモノは、インジェクションのSSシリーズの原型のデザインでもあります。

このころくらいからですかね～、テルブランチ氏がDUCATIのデザインをし始めたのは。

スーパーモノは僕の中でも、死ぬまでに乗ってみたいベスト5に入るバイクです。

さらに、パラパラめくっていくと・・・・

（イタリア語が読めないのでパラパラしか見ることが出来ません。（涙）

「ん！」

どこかで見たバイク・・・・・

「あれっ！」

「何で！？」

「え゛～！なんでここに～！」

「うちのポールスマートレーサーが！」

なんか、特集されていました。

しかも５ページ。

びっくりです。

片岡の写真の下には、

「・・・・　della　DE light,　ill Signor Kataoka・・・・・」の文字が・・・。

「セニョール　カタオカ？」（笑）

細かい写真まで載っていて、記事の赤い見出しには、

「GPSも搭載しているぜ！」的な（たぶん）見出しになっています。

いや～本当にビックリです。

でもドゥカティの本場、イタリアの雑誌に取り上げられて嬉しいですね。

もっとがんばろ～。