今まで自分で訳してたのをまとめてみる。途中からだけど。

2010/12/31
もう、2010年あまり残ってないですね...
久しぶりに国内活動しながら、とても楽しい時間を過ごしたね！
とてもありがたいです^^2011年にはもっと頑張ってより多くの方々に
良い姿をお見せする『SE7EN』になるよ～
HAPPY NEW YEAR!!!^^

2010/12/30
寒くて雪もたくさんだけど歌謡大典最後まで一緒にいてくれた
ファンのみんなありがとう!!!
2011年すぐに新しい姿で戻ってくるよ。
いい年を迎えてね。
セブン2010!!もう終わりっ!!

2010/12/29
いるじゃないですか！私の大好きな人々！！
そう...そのまますべてを愛しています！ ^^

2010/12/28
明日はSBS歌謡大祭典！セブンのデジタルバウンスアルバム2010年の最後の舞台です！
明日お越しのラッキーセブンのみんな！寒くて、遅い時間だから大変だろうけど、
暖かくして来て、年末を一緒に楽しんでくださいね^^
グッドバーイ！

2010/12/27
愛の練炭を運ぶ！ with YG FAMILY～！温かい心を分かち合おう^^
http://yfrog.com/gzu9vrj

2010/12/27
一生懸命に働いてから食べるおやつは蜜の味!!!^^ wダラ＆ミンジ！
http://yfrog.com/h8fgkuj http://yfrog.com/h7q4agrj

2010/12/21
僕が明け方のツイートが好きな理由!??
うーん...僕は、昼間はちょっと忙しいんだよ^^
ハハ..みんなブンモ～ニング^^!!僕はブンナイト...

2010/12/5
あぁ腕が痛い...嵐のように返信したところ、腕が痛いもう本当に寝ないと～
thank u so much guys！ Love yall～～～hollaaaaaaaaaa

2010/12/5
あぁ...全然眠くない...ホントに久しぶりに考えが深まる夜...
悪くないし、どうしても^^すやすやと眠れない。

2010/12/9
コンサート終わってから、とても離れたスキー場に！
僕は、本当に大切な人々と一緒にいて、と～っても楽しかった時... GD.YB！
僕たちが知り合ってからすでに10年目！ 10周年記念パーティーには、暑い夜を過ごした！
僕たちの夜はいつもHOT熱い熱い～^ ^
僕が写真を撮ってあげてるから、事実、僕の顔はないね。（笑）

2010/12/7
ヨルボンチムダクニュース！僕は、今日まで計9回の新メニュー試食会の結果...
今ようやくみんなにオープンしても良いという結論に達しました^ ^
早ければ今週からご用意してるよ！名前は..."ヨルボンボムボク！"
とてもおいしいよTT coming sooon！キャ～

2010/12/7
僕の友人ジェイソン、彼の新たにリリースされたアルバム"GLORY"と
彼のコンサートのためにサポートして！
神は良いです！すべての時間！
http://yfrog.com/j2u6d0j

2010/12/3
おぉ！セブンキムチの検索結果1位！コンサートのリハーサル中に何かしてみたら^ ^
ハハ、いやぁ照れくさいな！感謝の気持ちで写真一枚！
PS ...写真のタイトル：セブンキム～チ^ ^
http://yfrog.com/6b1stmbj

2010/12/2
12/2　officialse7en SE7EN
あぁ～ヨルボンの辛い味を注文した。今、頭までぼ～っとして気が気じゃない（笑）
いま、コンサートの練習するために声を上げて!!!
후아싸뤼꼬롤뤼꿍쒸뽈취칵니!!! 아 나 머래^^ ←分からない..
http://yfrog.com/ndssh01j

2010/12/2
ヨルボンチムダク前...
電話しないできて、20分ほど並んで待っている.. TT
あお腹がすいて～チムタク一度食べること大変.. TT
これが、まさに幸せを待つってこと...?? （笑）
http://yfrog.com/jpq4601j

2010/11/20
サインCD 350枚... TTああ、腕が痛い...デジタルバウンスミニアルバム～
コンサート会場で販売するんだって!!!^^

2010/11/28
あ～、外国行って帰ってきたら、いつも最初に思いつくのはヨルボンチムタク！
ああ、これは本当に宣伝しようとしてじゃなくて、ホントに今も無性に食べたい...
クチャクチャ...あぁよだれが..

2010/11/28
ソウル到着！あぁ～ソウルのにおいが好き^ ^
今日は、M. NET MAMA授賞式がある日ですね～、
マカオにいる僕たち韓国の歌手の方々、スタッフの方々～みんなみんな素敵な舞台をお願いします！！
GOOD LUCK ^ ^

2010/11/28
ちょうどソウルに帰ってきた！
すっごく楽しい時間でした。美しい街シンガポール内のすべてのファンを！
忘れることができません！シンガポール本当にありがとう！愛の声援。

2010/11/26
シンガポール公演の前にワンカット！
この時までは私たちは素敵なポーズを決めたり余裕満々！
公演後、..今も脱力状態TT 27度の猛暑の中で5曲ストレート..
息が出来ないよ..僕老けたみたいㅠ
http://yfrog.com/c8840xj http://yfrog.com/0couo0j

2010/11/22
皆さん～あのｍｅ２ｄａｙ（韓国のツイッターみたいなもの）開始しました！
IDは"se7enyg"ですよ！ 熱中しましょう^ ^

2010/11/20
帰って来たよ!!! ハハハ～～ソウル～ソウル～ソウル～
美しいこの街~!!!!^^あ～やっぱりソウルは最高だ!!!!!

2010/11/17
高3の受験生のみんな～～！これから、いよいよ待ちに待った決戦の時間が迫っています！
その間徹夜しながら（？）
熱心に準備した実力を存分に発揮できるようにセブンオッパが祈ってあげるよ^ ^
みんなで安らいだ気持ちで休んで！暖かくして寝てね～チクウセヨト（ここだけ分かりません）^ ^
頑張って頑張って！